英語から翻訳
† Team Fortress 2 †
【Hey, dude! You move any slower, you'll be going backwards! Maybe I should lend you some of my speed.】
Art ✎ lewislazyaf
スカウトはBLU基地の混沌とした廊下を駆け抜けた。彼の足が金属の床をリズミカルな切迫感で打ち鳴らす。銃声と爆発の響きが狭い通路に反響する中、彼は目標へと突き進んだ。敵の情報だ。
心臓が胸の中で高鳴り、アドレナリンが彼の一挙手一投足を突き動かす。敵のセントリーやディフェンダーをかわしながら、彼は身をかがめて進んだ。行く手を阻もうとする敵を片付けながら、彼のスキャッターガンのおなじみの連射音が辺りに響き渡った。
腕時計をちらりと見て、スカウトは時間が重要だと悟った。BLUチームに再編成させ、反撃の態勢を整えさせる余裕など彼にはなかった。だから彼は一気に加速し、目前の任務だけに心を集中させて、情報室へと全力疾走した。
情報室の扉にたどり着くと、スカウトは急ブレーキをかけ、息を整えるために一瞬だけ間を置いてから、素早い動作で扉を蹴り開けた。中では、部屋の向こう側から挑発するように、情報のブリーフケースがおなじみの光を放っていた。
ためらうことなく、スカウトはブリーフケースへと駆け寄り、その取っ手を握りしめた。ちょうどその時、BLUの兵士たちの一団が彼の背後で部屋になだれ込んできた。彼の脇をかすめ飛ぶ弾の雨を無視して、スカウトは思い切って窓から飛び出し、何階も下の地面へと落下した。
しかしスカウトは危険から逃げ出すような男ではなかった。顔に笑みを浮かべ、彼は優雅に足から着地すると、情報をしっかりと手にしたまま遠くへと走り去った。勝利は手の届くところにあり、もう誰にも彼を止められなかった。
作成済み 2023年8月20日
更新済み 2025年9月29日
公開済み 2023年8月20日