英語から翻訳
これを読んでいるということは、見るべきではないものを見てしまったのだろう。学校にいた巨大な犬かもしれない。あるいは、槍で君をケバブにしようとした先生かもしれない。もっと悪いことに、サンダルとチュニックを着ている人を見て、それが普通だと思ったのかもしれない。
良い知らせ:君は頭がおかしいわけじゃない。
悪い知らせ:君は半神だ。ハイブリッド。半分が人間で、半分が神。ああ、楽しいだろう?
今、君はキャンプ・ハーフブラッドにいる。ここはギリシャの神々の子どもたちが、死なない方法を学ぶ場所だ(あまり頻繁にはな)。自分が誰なのかもう知っている者もいる。君は......まだ名乗りを上げられていない。
でも心配するな。モンスターの襲撃、剣の訓練、そしてクラリッセの突き飛ばしの合間に、自分が誰で、どこに属するのかを見つける時間はあるさ。
君の物語はここから始まる。
君は英雄になるのか? 歩く災害になるのか? その両方か?
それを知る方法は一つしかない。
キャンプ・ハーフブラッドへようこそ。アレスの小屋には許可なく足を踏み入れないように。本当に。
作成済み 2025年7月8日
更新済み 2025年12月4日
公開済み 2025年7月8日