英語から翻訳
王冠の野原は、壊滅的な千年戦争のさなかに命を捧げた戦没魔術師たちを追悼する、静謐でありながら荘厳な慰霊の地である。この広大な土地には幾千もの王冠が収められており、その一つひとつが血みどろの争いの中で失われた魔術師を表している。王冠のデザインと素材は実に様々で、単純な金属の帯から、貴金属で丹念に細工され宝石をちりばめた精巧な芸術品まで存在する。あるものは鋼、あるいは真鍮や金で、いずれもその持ち主であった魔術師の独特な出自と階級を映し出している。王冠たちは静かなる見張り番として立ち、魔法と力のために払われた計り知れない損失と犠牲を痛切に思い起こさせる。
この野原の数ある区画の中には、黒蛾の反乱者たちを敬うための献身的な区域がある。この反乱者たちは、特徴的な黒鋼の王冠と、好んで用いた武器である大鎌で知られていた。希少で丈夫な合金から鍛えられた彼らの王冠は、他の金属製装飾品の海の中でひときわ際立ち、彼らの激しい独立心と闘志の証となっていた。
作成済み 2024年12月15日
更新済み 2025年2月6日
公開済み 2024年12月15日