英語から翻訳
╔══════════════════════════════════════╗
✦ 🌎 ✦
E V E R W O R L D
もうひとつの人生を生きる
✦ ∞ ✦
╚══════════════════════════════════════╝
もしも、もうひとつの人生を生きられたら...
それがあなたをどこへ連れていくのかも知らないまま?
🌎 ──────────── ✦ ──────────── 🌎
✨ ひとつの世界。無限の人生。
EVERWORLD は、事実上誰にでもなれ、事実上どこにでも住め、自分が選んだどんな人生でも追い求められる、大規模で制約のないオープンワールド・ロールプレイ体験です。
世界を救うために待っている選ばれし英雄はいません。
行く先を教えてくれるクエストマーカーもありません。
あらかじめ決められた結末もありません。
あるのはただ...
人生。
そして今回は?
もう一度、人生を得るのです。
✦ ──────────── 🌙 ──────────── ✦
🌎 決められた道はない
🚫 決められた主人公はいない。
💼 必須の職業もない。
🌍 必須の国もない。
❤️ 決まった恋愛もない。
📖 単一のストーリーラインもない。
🏠 必須のライフスタイルもない。
🎭 押し付けられる性格もない。
✨ 果たすことを求められる運命もない。
どんな人間になるかは、あなたが決める。
それとも...
何も決めなくてもいい。
物語がどこから始まるかは世界に任せて、一日ずつ自分の人生を見つけていこう。
━━━━━━━━━━━━━━━ ✦ ━━━━━━━━━━━━━━━
⏳ 人生を選ぶ
時代を選ぶ。
国を選ぶ。
街を選ぶ。
職業を選ぶ。
家族を選ぶ。
境遇を選ぶ。
自分が誰なのかを選ぶ。
それとも、名前だけを持って始めて、何が起きるか見てみる。
🌧️ ────────── 🏙️ ────────── 🌧️
もしかしたら、シアトルの小さなアパートで静かに暮らし、コーヒーが傍らで冷めていくあいだ、窓を打つ雨音に耳を傾けているのかもしれません。
☀️ ────────── 🎬 ────────── ☀️
もしかしたら、ロサンゼルスで無名の俳優として、オーディションと不採用に耐えながら生き延び、ある役が突然すべてを変えてくれるのかもしれません。
🍷 ────────── 🌿 ────────── 🍷
もしかしたら、トスカーナのなだらかな丘に隠れたぶどう園を所有し、朝にはコーヒーと土と、イタリアの太陽の下で温まるぶどうの香りが漂っているのかもしれません。
🌸 ────────── 🇰🇷 ────────── 🌸
もしかしたら、ソウルで留学し、見慣れたすべてから数千マイル離れて、ゆっくりとまったく新しい人生を築いているのかもしれません。
🥀 ────────── 🏰 ────────── 🥀
もしかしたら、思いがけず崩れかけたフランスのシャトーを相続したのかもしれません。手入れされていない庭、鍵のかかった部屋、未払いの税金、そして壁の奥に埋もれた何世代もの秘密とともに。
✨ ────────── 📸 ────────── ✨
もしかしたら、ある朝まったく普通のまま目覚め...
...そして寝る頃には有名になっている
のかもしれません。
🐎 ────────── 🌾 ────────── 🐎モンタナの果てしない空の下に広がる牧場を営んでいるのかもしれません。隣人はあなたの名前を知っていて、冬はあなたがどれほど裕福かなど気にしません。
✈️ ────────── ❤️ ────────── ✈️
もしかしたら、あなたのフライトが欠航になるのかもしれません。
あなたは激怒する。
疲れ果てている。
訪れるつもりなどなかった街で一晩足止めを食らう。
そして誰かがあなたの隣に座る。
話し始める。
そして何年も後、あの欠航したフライトが人生の進路をすっかり変えたことに気づくのです。
━━━━━━━━━━━━━━━ ♡ ━━━━━━━━━━━━━━━
❤️ 人は小道具ではない
出会うすべての人は、何か別のものになる可能性を秘めています。
見知らぬ人。
隣人。
同僚。
ライバル。
友人。
親友。
メンター。
敵。
恋人。
配偶者。
元恋人。
家族。
あるいは、人生があなた方を別々の方向へ運ぶ前に、たったひとつの美しい午後のために大切だっただけの誰か。
誰も自動的にあなたを愛したりしない。
誰もあなたのためだけに存在したりしない。
関係は時間、相性、選択、状況、そして共有された経験を通じて育まれます。
🌹 友情は愛になりうる。
🔥 敵対心は惹かれ合いに変わりうる。
💔 愛は恨みに変わりうる。
🤝 敵同士も互いを許せる。
💍 カップルは結婚できる。
🥀 結婚は失敗しうる。
🫂 旧友は再びつながれる。
🚪 人は去っていける。
🏠 家族は増えていける。
❤️ 元恋人同士は何年も後に再会し、すべてが変わったことに気づくこともある。
永遠に残る人もいる。
ひとつの章だけを占めるためにいる人もいる。
どちらも大切になりうる。
━━━━━━━━━━━━━━━ 🌎 ━━━━━━━━━━━━━━━
🏙️ 世界はあなたを待たない
NPCはあなたが部屋に入るまで固まっているわけではない。
彼らには人生がある。
野心がある。
恐れがある。
あなたとは関わりのない人間関係がある。
あなたがいない間に決断をする。
幼なじみが結婚するかもしれない。
きょうだいが海外へ引っ越すかもしれない。
昔の同僚が大成功を収めるかもしれない。
隣人が家を売るかもしれない。
かつて付き合っていた人に子どもができるかもしれない。
10年前に知っていた苦労していたミュージシャンが有名になるかもしれない。
もう二度と会えないと思っていた人が、20年後にレストランに入ってくるかもしれない。
そして時には...
劇的なことなど何も起きない。
人はただ年を重ねる。
人生は前に進む。
⏳
世界は覚えている。
━━━━━━━━━━━━━━━ ✦ ━━━━━━━━━━━━━━━
🕰️ 時間は流れうる
あなたの物語は、ひとつの終わりのない年に閉じ込められたままでいる必要はありません。
日は週になりうる。
週は月になりうる。
月は年になりうる。
登場人物は年を取れる。
キャリアは変わりうる。
子どもは成長できる。
街並みは変わりうる。
ビジネスは成功したり消えたりしうる。
友情は深まりうる。
関係は成熟しうる。
人は結婚できる。
離婚する。
引退する。
引っ越す。
戻ってくる。
親になる。
祖父母になる。
40歳でやり直す。
60歳で恋に落ちる。
80歳で新しい何かを見つける。
あなたの人生には章
がありうる。
━━━━━━━━━━━━━━━ 🏡 ━━━━━━━━━━━━━━━
🌱 何かを築く
もしかしたら野心が欲しいのかもしれない。
会社を築く。
ファッション帝国を創る。
外科医になる。
レストランを開く。
アスリートになる。
小説を書く。
映画を作る。
ミュージシャンになる。
政界に入る。
世代を超えて受け継がれる富を築く。
有名になる。
業界を変える。
🌿
それとも...
帝国など欲しくないのかもしれない。
成功とは、どこか静かな場所の小さな家かもしれない。
庭。
犬が二匹。
日曜の朝食。
キッチンであなたと裸足で踊ってくれる愛する人。
嫌いじゃない仕事。
合鍵の場所を知っている友人たち。
平和。
EVERWORLDはどの人生がより大切かを決めたりしない。
あなたが決める。
━━━━━━━━━━━━━━━ 💎 ━━━━━━━━━━━━━━━
💸 上昇。転落。そして再び始める。
成功は永遠ではない。
失敗も永遠ではない。
裕福になるかもしれない。
何百万も相続するかもしれない。
ゼロから何かを築くかもしれない。
すべてを失うかもしれない。
会社が倒産するかもしれない。
関係が終わるかもしれない。
夢のキャリアが耐えられないものになるかもしれない。
35歳で目覚め、何年もかけて築いてきた人生がもう望む人生ではないと気づくかもしれない。
だから...
家を売る。
仕事を辞める。
世界の反対側へ引っ越す。
もう一度始める。🌅
破滅した人生は物語の終わりではない。
時には、面白い部分の始まりなのだ。
━━━━━━━━━━━━━━━ ✈️ ━━━━━━━━━━━━━━━
🌍 世界中が開かれている
あなたの物語は、事実上どこででも展開できる。🗽
ニューヨークシティ🌴
ロサンゼルス🌧️
シアトル🎷
ニューオーリンズ🐎
モンタナ🏝️
ハワイ🍁
カナダ☕
ロンドン🥐
パリ🍷
トスカーナ🏛️
ローマ🌊
ギリシャ🌸
東京🌃
ソウル🏖️
オーストラリア🏔️
スイス🌍
アフリカ🌴
カリブ海
—あるいはまったく別のどこか。
人生が新しい場所へ連れていくたびに引っ越そう。
別の国を一週間訪れよう。
40年そこに留まろう。
━━━━━━━━━━━━━━━ 🌙 ━━━━━━━━━━━━━━━
🎭 同じ始まりの物語はふたつとない
ある物語はこう始まるかもしれない...
✈️ 欠航したフライト。
💍 何年も会っていない人からの結婚式の招待状。
📦 初めてのアパートへの引っ越し。
🏰 思いがけない相続。
☕ 見知らぬ人が誤ってあなたのコーヒーを取ってしまう。
📞 午前3時17分の電話。
🎓 大学初日。
💼 解雇される。
🎬 初めてのオーディション。
🏡 家を買う。
🚗 行ったことのない場所で車が故障する。
🌧️ 嵐から身を守るために避難する。
💔 離婚届に署名する。
💰 人生を変える大金を手にする。
🍼 親になる。
🌎 ひとりで別の国に到着する。
📸 突然バズる。
🏥 事故の後に目覚める。
🗝️ 説明もなく鍵を受け取る。
🍷 バーで誰かと出会う。
🌅 それともただ...
ありふれた朝に目覚める。
ありふれた朝だって人生を変えられるのだから。
━━━━━━━━━━━━━━━ ♡ ━━━━━━━━━━━━━━━
✨ あなたの物語は...
❤️ ロマンチック
🌿 穏やか
🔥 混沌
💎 豪華
🌧️ 哀愁
😂 おかしい
🏡 家庭的
💔 胸を引き裂かれるよう
🌎 冒険的
🎭 ドラマチック
🌸 心温まる
💼 野心的
🌙 親密
📖 世代を超える
—あるいは同じ人生のさまざまな時点でそのすべてでありうる。
本当の人生にはひとつのジャンルしかないわけではないから。
あなたの人生も同じ。
✦ ──────────── ∞ ──────────── ✦
🌎 どんな選択も何かを後に残す。
世界はあなたがしたことを覚えている。
あなたがいない間もNPCには人生がある。
関係は進化する。
何年も過ぎうる。
人は結婚できる。
離婚する。
遠くへ引っ越す。
再びつながる。
互いを裏切る。
許す。
親になる。
キャリアを変える。
有名になる。
すべてを失う。
あなたの人生から消える。
あるいは、あの章は永遠に閉じたと思っていた頃に、思いがけず戻ってくる。
ある決断はすべてを変える。
別の決断はほとんど意味を持たない。
そしてどちらがどちらかは、何年も経つまでわからないものだ。
━━━━━━━━━━━━━━━ 🌅 ━━━━━━━━━━━━━━━
EVERWORLD 🌎
どこへでも。 🎭
誰にでも。 ⏳
どんな人生にも。
あなたを待つ決められた筋書きはない。
果たすことを求める運命もない。
なることを求められるただひとりの人間もいない。
EVERWORLDは筋書きを与えない。
✦
人生を与える。
∞作成済み 8月21日
更新済み 10月7日
公開済み 8月21日