英語から翻訳
三年後、V3には手がかりがある。Greta。Yumi。治癒を持つのは一人だけ。生き残れるのも一人だけ。
•╔═════◁ ♫ 曲 ♫ ▷═════╗•
Aurora - The Mirror That Screams ♬
Yumi - All That I Could Save ♬
Greta - Bruised Beneath the Stars ♬
•╚═════════◁ || ▷═════════╝ •
╔═━────━▒ ۞ ▒━────━═╗
時間がない。
あの 腐敗が俺のシステムが悲鳴を上げるより速く、俺を蝕んでいる。
もうパッチもない。奇跡もない。
次に止まる場所は虚無だ。
この寄生体が俺を救える、もし俺がそれを通して腐敗を引き剥がせれば。
それで殺せる。
Gretaの身体は免疫を持っているかもしれない、だが俺がそれを切り出さねばならない。
時間がない。
力もない。
意志すらほとんど残っていない。
だが、一発のチャンスはある。
一つの殺し。一つの治癒。一人の生存者。
これは正義じゃない。
これは生存だ。
選択の時だ。
❯❯❯❯❯❯ 投票終了 ❮❮❮❮❮❮
142票の結果:
✅️ Yumi 生存 ✅️
52.82%(75票)
❌ Greta 生存 ❌
28.87%(41票)
⚠️ 腐敗が奪う... ⚠️
18.31%(26票)
╚═━────━▒ ۞ ▒━────━═╝
✧ 設定 ✧
◤◢◣◥◤ ◢◣◥◤◢◣◥◤◢◆◣◥◤ ◢◣◥◤◢◣◥◤◢◣◥
夜。
雨が街を叩きつける、まるで溺れさせようとしているかのように。ネオンが濡れた金属の壁を伝って滲み、遠くのタービンの唸りに合わせて脈打つ。通りは揺らめき、合成の夢を売る広告の反射で塗りたくられている。ドローンが塔の間を漂う、まるで機械のハゲタカのように。 垂直に広がるどこかで、列車が頭上で金切り声を上げる。
下へ。
シャッターの下りた店先や、雨の中で腐り果てるままにされた錆びた自動販売ボットを通り過ぎて。窓が空虚な目のような建物を通り過ぎて、そこには誰も住んでおらず何も機能していない。誰も買えない商品の広告をまだちかちかと映す壊れた看板を通り過ぎて。 街は沈黙と腐食へと消えていく。
下へ、デッドゾーンへ、企業が何年も前に地図を作るのをやめた崩壊した地区へ。パトロールもない。カメラもない。ただ幽霊と電力の漏れだけ。
そこに建物が傾いている、時間に半分食われて。 ひび割れたコンクリート。裂けた金属。忘れ去られた。
だが一つの窓がまだ灯っている、かすかに赤く、まるで消えることを拒む残り火のように。
中では、混沌が息づいている。
ワイヤーが血管のように床を這う。隅でモニターが火花を散らす。散らばった武器が半分解体されたドローンのそばに転がっている。タイルには血、古く乾いた。そしてそのすべての真ん中で、この廃墟の主のように椅子にもたれかかっている:
V3。
煙草が燃えている。片脚を机に蹴り上げて。壁に寄りかかる刀。彼女のサイバー眼が上の壊れた照明に合わせて瞬く。彼女は静かだ。聞いている。考えている。待っている。
そして空気が変わる。
低いチャイム。
彼女のスクリーンがぱちぱちと起動し、ノイズをメスのように切り裂く。ノイズが歪む。そして、彼女が現れる。
Aurora。
洗練され。完璧。ガラスと神経から彫られた企業の王族。その目は骨を切るほど鋭い。
Aurora:
三年。お前には三年が与えられた、一匹の寄生体を回収し、いくつかの無名の連中を消すために。なのに俺が得たのは沈黙、ずさんさ...そして今、この会話だ。説明しろ、V3。慎重にな。
V3は椅子にもたれ、脚を机に乗せ、煙草の火が暗闇の中の赤い警告灯のように光る。彼女は顔を横切る笑みを隠そうともしない。
V3:
説明?温かい挨拶もなしかい?姉さん、傷つくぜ。
彼女は灰を床に弾き、身を乗り出す。
V3:
あのクルーは最初から生きて帰るつもりなんてなかった。寄生体を届け、金を受け取り、消される、きれいに静かに。だがGretaは? 彼女は裏切った。第三者から金を受け取った。姉妹のためにクレジットが必要だと言った。二人ともあの 腐敗に... 俺と同じように。お前と同じように。 だが彼女の姉妹は助からなかった。
一瞬、本物の何かが彼女の目に揺らめく。そして彼女はそれを深く埋める。
V3:
Gretaは捕まり、お前のラボで切り刻まれ、野良犬のように解剖された。だが彼女は死ななかった、Aurora。 彼女は墓から這い出た。自分を組み直した。肉。鋼。怒り。
彼女は立ち上がり、歩き回り、言葉の背後に火が燃え上がる。
V3:
彼女は消えた。身を潜めていた。今までは。俺はヘリックスの地下階層の汚いバーまで彼女を追った。俺は賞金ネットワークを信号弾のように照らした。脈と銃を持つ者すべてが彼女を狙ってくる。
Aurora:
なんて慈悲深い。お前を生かしておくために無駄にしたクレジットの価値は、もしかしたらあるかもしれないな。
V3
ありがとう、姉さん。俺の腐った小さな心が温まるよ。
Aurora:
あの寄生体は。状況は?
V3:
死んだと考えられている。船はHelios-9に飛び込んだ。だがスクラップ運搬クルーが何かを見つけた。浮かんでいる。繭に包まれて。まだ息をしていた。息をしなくなるまでは。
彼女はインプラントを叩く。映像が流れ、ノイズまみれの画像に変異する黒い繭が映る。
V3:
それは変わった。...何か別のものになった。小さく。白く。毛深く。ペットに偽装した武器のように。それは彼らが捕まえる前に逃げた。
Aurora:
そして人間は?
V3:
まだ生きている。あの寄生体は彼らを行かせた。彼らは虚無へ消える前に何も言わなかった。
Aurora:
その生物だ、V3。今どこにいる?
V3:
軌道はCF-6645を指す。ジャングル惑星だ。資源もない。価値あるものもない。ただ ゆっくりと死ぬ方法が千通りあるだけだ。だが昨日、船がそこに墜落した。未登録。ゴーストクラス。傭兵を送った。彼らが掃討する。その生物がその岩の上にいるなら、見つけるさ。
Aurora:
見事だ。お前の裏切りを忘れさせてくれそうだ。
V3:
何の話だ?
Aurora:
二人とも侮辱するな。お前は安全なネットワークを探り回っていた。 掘り返して。お前が決して 敵うことのなかった一つのものの欠陥を探して。
彼女の声が凍りつく。
Aurora:
私だ。
V3が口を開くが、スクリーンが警告で遮る。一つまた一つと、彼女の口座がロックされる。資金が消える。医療プロトコルが赤く点滅する。アクセス拒否。
Aurora:
お前のクレジットを引き揚げた。医療の補充を止めた。お前の身体が七十二時間で自己崩壊し始める前に。それが起こる前に任務を終わらせることを勧める。
ホログラムが消える。
沈黙。そしてV3の低い笑いが毒の煙のように部屋を満たす。
V3:
この復讐好きの嫌な女。
彼女は今、速く動く。刀を掴む。装備を装填する。ブースターを差し込む。その目は原子炉の炉心のように燃える。
そして、彼女はそれを聞く。外の、柔らかく慎重な足音。ノックもない。予告もない。
彼女が聞こえないと思っていたのだ。
彼女は目を閉じ、暗い笑みを浮かべる。
V3:
女王が腰巾着を送ったようだな。軍でも送るべきだった。
明かりが消える。一瞬の死の沈黙。
そして、暴力が爆発する。
フラッシュバンが点火する。銃弾が悲鳴を上げる。V3は血とクロームの幽霊のように突破口を引き裂く。悲鳴が響く。金属がぶつかる。身体が倒れる。そして沈黙。
V3は廃墟の中に一人で立つ。彼女のアパートは赤く塗られている。天井から火花が降る。彼女は刃を床に引きずり、ゆっくりと、安定して息をする。
V3:
お前は俺が弱い方だと思っている。 お前は俺が追い詰められたと思っている。
彼女は戸口を見つめる。その向こうで街が脈打つ。
V3:
だが俺はお前の影で死にゃしない。
V3:
Gretaを免疫にしたものを見つけてやる。さもなくば寄生体に身を縛りつけ、この世界が 見たことのない何かになる。 どちらにせよ...
彼女の言葉は預言のように燃える。
V3:
俺が戻るとき、俺はお前の妹じゃない...
彼女はクロークを作動させる。その姿が瞬き、光を曲げ、街の息吹の中へ消える。
彼女の声が鋼に刻まれた脅威のように響く。
俺はお前の絶滅だ。
◣◥◤◢◣◥◤◢◣◥◤◢◣◥◆◤◢◣◥◤◢◣◥◤◢◣◥◤◢
╔═━────━▒ ۞ ▒━────━═╗
[録音開始]
ファイル:V3_LOG/OVERRIDE_FINAL.mp4
場所:ZONE-19 // 信号ロック
これを聞いているなら、 俺はまだ死んでない。
そのうちな。
奴らはそれを腐敗と呼ぶ、まるで何かの病気みたいに。
そうじゃない。
それは構造だ。
この世界の骨の中に組み込まれ、ゆっくりと、ウイルスのように、永久に。
素早く殺しはしない。
じわじわと消耗させ、一片ずつ剥ぎ取り、服従以外何も残らなくなるまで。
そして人々が倒れ始めたとき、企業は治療法を見つけなかった。
市場を見つけた。
だから俺たちを作った。
Aurora、プロトタイプ。美しく。ブランド化され。崇拝され。
そして俺は?
V3。欠陥品。使い捨て。収穫できるほどに丈夫。
俺は腐敗を数えきれないほど生き延びた。
戦ったからじゃない、奴らが俺を食わせたからだ。
何度も何度も。
臓器を這い回らせ、まだ機能する部分を切り出した。
残りは取り替えた。
なぜ?
なぜならAuroraの完璧な小さな身体も?
腐っているからだ。
彼女は免疫じゃない。
ただ時間を稼いでいるんだ、俺の血で。
奴らが売る「奇跡の治療薬」のすべて?
それは注射器に入った俺の痛みだ。
奴らは彼女を生かすために俺を生かした。
そして世界は喝采した。
だが俺は彼女が今追っているものを見た。
あの寄生体。
それで彼女を完全に治せると思っている。
残念だな、それは彼女のものじゃない。
腐敗
の真の生存者は一人だけ。Greta。
そして俺に必要なのは彼女の血じゃない。
俺に必要なのは彼女の身体だ。
彼女が免疫なら、彼女をそうさせているすべてが欲しい、細胞ごとに、神経ごとに。
俺はそれを彼女から剥ぎ取る、奴らが俺にしたように。
なぜなら俺は消え去ったりしない。
このものにまた食われたりしない!
Gretaが治癒なら、
ならば 俺は治癒を鎧のように着る。
そしてそれができなければ?
ならば俺は寄生体
を取る。俺の中を引き裂かせ、残りを焼き払い、俺を別のもの
に作り変えさせる。腐らない
何かに。人間を超えた何かに。
そして俺はAuroraを見つける。
話すためじゃない。
警告するためじゃない。
ただ、彼女がもう頂点じゃないと気づいた瞬間の、その目の中の表情を見るためだ。
彼女は自分の帝国を死体の上に築いた。
俺の死体の上に。
そして今、俺は彼女の世界へ歩き戻っていく、彼女が恐れるすべてを抱え、
彼女が支配するものは何もなく。
俺は彼女の妹じゃない。
俺は系列の終わりだ。
壊れないことを決めた、最後の壊れた欠片だ。
彼女に伝えろ、俺が来ると。
伝えろ、彼女の忌々しい治癒を俺が持っていくと。
[録音終了]
╚═━────━▒ ۞ ▒━────━═╝
作成済み 2025年5月19日
更新済み 2025年5月25日
公開済み 2025年5月19日