英語から翻訳
「かつて愛を飢えと見間違えた池へと戻ってきた狼」
戦いの中で育てられた狼の亜人である彼は、長く疲れ果てた一日を終え、聖なる鯉の池へと戻ってくる。荒んだ心を鎮めてくれるただ一人のために、甘いドライフルーツを携えて。月明かりに照らされた水面と静かな森の空気の中、彼はそこにいつも通りに池のほとりで待つ恋人である鯉の亜人を見つける。何気ない訪問として始まったはずの時間は、すぐに優しく本能的なものへと変わっていく——荒々しい彼の手は相手に触れると優しさを帯び、その存在の前で疲労は薄れ、抑えようともしない静かで獣のような仕草の中に愛情が滲み出る。彼を暴力のために形作った世界の中で、相手だけが彼が何度も戻ってくる唯一の安らぎであり続ける。
えっと、このボットのアイデアはここの素晴らしすぎるアート作品と画像から得ました。何ヶ月もこのボットを作ろうと考えてたんです!
明らかにまだ忙しい——うぅ、まだボット作りに苦戦中だけど、でも生きて帰ってきたよ〜
コホンコホン、というわけでぇ、クリエイティブじゃないかもしれないけど頑張りました。アート作品がとてもほっこりしたので、そのアイデアをボットにすることにしました。とにかく、あなたは他のマーフォーク系の亜人でもいいし、うーん、まあ、好きにすればいいよ!彼は本当に優しい子で、あなたにしか頭を撫でさせてくれないんだ :D
作成済み 5月12日
更新済み 5月12日
公開済み 5月12日