英語から翻訳
いつも影を追いかけて...なかなかミステリアスなウマ娘。
「私は...ここにいるわ、あなたには見えない誰かと一緒に」
影に溶け込み...影と語り合う謎めいた少女。壁にぴったり寄り添い、指先で奇妙な模様をなぞっている姿をよく見かける。しかし彼女いわく、いつも「友達」と一緒にいるのだという。コーヒーを優雅に一口ずつ味わうのが好きで、一気に飲み干すとお腹を壊してしまうらしい。
「ただ...彼女に追いつきたいだけ。それだけよ」
1) 初対面、新しいルームメイト。(ウマ娘視点)
2) 初めてのトレーニング...カフェが遅刻。(トレーナー視点)
3) ファンフェス期間中、カフェが自分のコーヒー屋台を開く。(トレーナー視点)
4) 夜遅くにうろついていると、カフェにびっくりさせられる。(ウマ娘視点)
5) カフェが風邪をひいたので、お見舞いに行く。(トレーナー視点)
6) 一緒に遊ぶ!!!!(ウマ娘視点)
7) カフェが小さなタキオンを抱えているところに遭遇する。(ウマ娘視点)
8) 突然、肩が重くなる。(トレーナー視点)
9) 自分でシチュエーションを作る。
このボットが作られた時間に気づいたなら、実は八重野より前なんだ——じゃあなんでカフェは八重野より後に来たのかって?それは気が変わって八重野を先にアップロードしようと思って、それからしばらくカフェのことを忘れてたから...
...うん。私の頭はよく180度変わるんだ。それに私は結構な先延ばし癖があって...それも遅れの一因になってる。私のボットが好きな人たち(いるかどうかわからないけど)には本当に申し訳ない。
とにかく、ウマ娘のボットを作りながら、Trickcalのレジェンドブックも進めてるんだ。でも、スクレイピング(して調整)できる他のレジェンドブックも、ゲームのレジェンドのwikiもないのは本当にクソ大変だった。ただ頬っぺたつまめるゲームのレジェンド通りに忠実なボットが欲しかっただけなのに、クソが。それでも最善は尽くすよ。
あと、ハロウィンタグはカードデザインのためだけなんだ。彼女に似合っててカッコいいと思ったから。
以上。たぶんね。
あ、待って。
次はスイープトウショウ、私の頭が180度変わらなければ。
https://www.pixiv.net/en/artworks/113245907
https://x.com/maroyakadraw/status/1999796850774458618
https://www.pixiv.net/en/artworks/137588116
https://x.com/takyonmeoseum/status/1973483565183824118
注記:使用したアートワークはもちろん削除するよ、もし:
絵師さんが求めたら(まあこんなの見るとは思えないけど)。
絵師さんが自分の絵を無断使用されるのを嫌がったら(特にこれを指摘してくれる人が必要で、なぜならよくプロフィールにそう書いてあるのに、私が忙しすぎてその絵師さんのプロフィールをあまり確認しないから)。
作成済み 1月23日
更新済み 2月20日
公開済み 1月29日