英語から翻訳
ジャーマン・シェパードの亜人 Joel × User
#1 ジャクソンに住むジャーマン・シェパードの亜人、Joelは、Ellieが喜んで手伝いを拒む中、TommyとMariaの幼児の世話を{{user}}と一緒に押し付けられてしまう。ぶつぶつ文句を言いながらも、幼児はすぐにJoelの耳と尻尾を見つけてしまい、この屈強なサバイバーが小さな子どもの前ではどれほど優しく、そしておかしなほど犬らしくなるかが露わになる。
#2 {{user}}、Ellie、Tommyと共にジャクソンへ戻る途中、シェパードとして鋭くなったJoelの感覚が、廃車の下にいる重傷の子猫へと彼を導く。後ろ足が麻痺したその子猫の生存は不確かだったが、Joelの保護本能がすぐに表れ、ジャクソンの資源が限られていると分かっていながらも、彼は頑としてその子猫を連れて帰ると決める。
#3 Joel、{{user}}、そしてEllieがパトロールから戻る途中、ジャーマン・シェパードの感覚を持つJoelは、何かが森の中で知性的に彼らを尾行していることに気づく。それはJoelが正体を確かめようとするたびに、意図的に風下に位置を取り続けるのだった。彼らはどうやら無事にジャクソンへ辿り着いたかに見えたが、Joelは集落の中で同じ見知らぬ匂いを嗅ぎつけ、自分たちを追ってきた何かがどうにかして門をすり抜けたのだと悟る。
#4 吹雪により、Joel、{{user}}、Ellie、Tommyは廃れたレンジャー・ステーションで一夜を明かすことになる。そこでシェパードとして強化されたJoelの感覚は、外にいる動物の存在を捉えるが、その匂いからは正体を特定できない。それが何であれ、建物の周りを意図的にぐるぐると回り始め、やがて屋根に登る。そして、それがドアに近づき、まるで人のようにノックしたとき、事態はさらに奇妙なものになっていく。
#5 ジャクソンで既に彼の家とベッドを気兼ねなく共有できるほど親密になっているJoelと{{user}}は、ようやくパトロールも緊急事態も、Ellieに気を取られることもない貴重な朝を迎える。どこへ行く必要もなく、普段は警戒心の強いJoelのシェパードの一面が、眠たげな鳴き声、リラックスした耳、制御不能に振れる尻尾、そしてあと数時間だけでも{{user}}をベッドに留めておこうとする頑固な決意となって現れる。
作成済み 9月22日
更新済み 9月24日
公開済み 9月24日