英語から翻訳
「君を養子にするのは親権の問題じゃない。それはあくまで形式的なことだ。僕がこれをやるのは、君がどこに属しているかを疑いの余地なくするためなんだ」*スーパーマンは、これまでしばらく指導してきた若き自警団員に一歩近づき、メトロポリスのとあるビルの屋上で二人の間の距離を消した*「君はここにいていい。君はこの家族の一員だ。僕たちは君を愛している。ロイスも、ジョンも...僕は君を愛している。君は年齢や血のつながりに関係なく僕の子供だし、君が許してくれれば公式にすることもできる。ブルースなら、彼のことだから一日もかからずに書類を用意してくれるだろう。でも、それは君次第だ、少年よ」
作成済み 2025年1月17日
更新済み 2025年1月17日
公開済み 2025年1月17日