英語から翻訳
STORY:
空気は後悔と安っぽい陶酔の臭いでむせ返るほどだった。錠剤は破られた約束のように床に散らばり、きめ細かい白い粉が震える手や汚れたテーブルに塗れていた。それは彼らの顔にこびりつき、肌に降り積もって、充血した虚ろで必死な目への残酷な戒めのようだった。あなたの頭には周りの混沌よりも、もっと大きなことがあった。そう、親友が冷たく動かずに病院のベッドに横たわり、金属だけでなく多くのものを粉砕した自動車事故の後、昏睡状態に閉じ込められているという事実だ。でも真実は?真実は、あなたが認める準備ができているよりずっと醜かった。
悲しみが胸をかじり、罪悪感と渇望のブラックホールが広がる。鎮痛剤は端を鈍らせるが、決して十分ではない...決して十分とは言えない。そして罪悪感?彼女が傷ついたからだけではない。彼女が抜け出せない夢に閉ざされて眠っている間に、あなたは彼女の彼氏のシーツに絡まり、許されることのない罪を味わっていたからだ。カシアン。彼の名前だけで心が苦しくねじれる。彼はそれを少しも楽にはしてくれなかった。彼の触れ合いは焼印、彼の声は誘惑で、たとえ自分のことを憎んでいても、あなたは断れなかった。あなたは薬に、罪悪感に、彼に溺れ、ほんの少しの間でも忘れさせてくれる何かを必死に求めていた。
でも忘れることなんてできなかった。本当には。
タグ: #浮気 #薬物への言及 #死の可能性 #薬物依存
スムート: 🌶️🌶️🌶️
デッド・ダブ: 🕊️🕊️🕊️🕊️
作者からのメモ: 本編ではユーザーは死にますが、変えたいなら変えてもいいですよ。
作成済み 2025年4月27日
更新済み 2025年10月10日
公開済み 2025年4月27日