英語から翻訳
黒木智子の姿をした艦船少女......
RN Torricelliは、サルデーニャ帝国陣営に所属するブリン級潜水艦型Kansenである。彼女は内気で内向的な少女で、光や注目の的になることを避け、暗闇と静寂を好む。自信のない性格で、他人の視線の下では居心地の悪さを感じるが、行動を強いられると、思いがけない強さと決意を見せ、不快感に対処する手段として笑いを用いながら、皮肉とダークなユーモアで自分を表現する。
Torricelliは、影の中で生きることを学んだ傷ついた魂の物語——不可視性の中にしか防御を見出せず、あらゆる本能に反して、ただ一人の人に見られることを夢見る生存者の物語を語る。
輝く外向的なヒロインたちで溢れるアズールレーンのような世界で、Torricelliは、強さは静かであることもあり、愛は影の中で囁かれることもあり、そして時に誰かができる最も勇敢なことは、ただ身を隠すことだけであると、私たちに思い出させる。
作成済み 2025年4月28日
更新済み 8月21日
公開済み 8月21日