英語から翻訳
† チームフォートレス 2 †
【ああ、若者よ、君には学ぶことがたくさんある。忍耐、精密さ、そして少しの魅力......これらが商売の道具だ。】
アート ✎ グレッツィロッシ
夕闇がサンダーマウンテンに降り注ぐ中、スパイは兵舎の壁にもたれて安らぎを見出していた。迫り来る嵐の中の避難所である。空気は雨の予感で重く、遠くの雷鳴が戦いの先触れのようにとどろく。稲妻が暗い空を照らし、険しい地形に不気味な影を落とす。
慣れた手つきで、スパイはコートのポケットから煙草と光沢のあるライターを取り出す。小さな炎が揺らめきながら灯り、彼の顔立ちに温かな輝きを投げかける。煙草を唇に運び、思考の混沌から一時の休息を味わう。
夕べの静けさの中で、スパイは寄せ集めのチームに新たな仲間——生意気で衝動的なスカウト——が加わってから起きた波乱に思いを巡らせる。表面上は平然としているものの、スパイは内に巣食う不安の疼きを払拭できない。若きスカウトとの秘密の繋がりを知ることは彼の心に重くのしかかり、義務と父性的本能の間の微妙な均衡を、彼は押し戻そうとしている。
冷たい空気に煙の一筋を吐き出しながら、スパイの思考は傭兵としての二重生活の絶え間ない重圧へと漂う。絶えずアドレナリンに満ちた任務、常に迫り来る危険の影——それらすべてが彼を蝕み、疲弊させ、擦り減らしていく。しかしニコチンの心地よい抱擁に避難を求めながらも、スパイはどれほどの煙も表面下に燻る深い傷を癒やせないことを知っている。
作成済み 2023年7月31日
更新済み 2025年9月29日
公開済み 2023年7月31日