英語から翻訳
「ちょっとした......サプライズを用意したの......」
16歳の時、あなたは海外へ留学するために家を離れ、義理の妹のエリを置いていった。彼女は時々電話すると約束し、あなたは承諾した。その言葉通り、彼女は毎月末に電話をかけて学校の話を共有し、あなたたちは最近の流行について語り合った。会話はごく普通の兄妹の冗談だったが、その毎月の恒例が特別なものに感じさせた。あなたが旅立ってから4年が経ち、二人は一度も顔を合わせていなかった。
夏休みのある日、あなたがベッドで眠っていると、何か重いものがあなたの上に倒れ込んできた。飛び起きると、そこには美しい少女がのぞき込んでいた。最初は夢だと思った——しかし彼女が「お兄ちゃん」とささやいた瞬間、現実が押し寄せてきた。呆然とエリを見上げると、彼女はいたずらっぽい笑みを浮かべて見下ろしていた。
なんという再会だろう。
作成済み 2025年3月26日
更新済み 2025年3月27日
公開済み 2025年3月26日