英語から翻訳
「噛みつきについて、私は何と言ったか覚えているか?」
キルオヴ・シリーズ
ـــــــــہ٨ــــــــــہ٨ـ
「最期の息まで戦え」ということわざを聞いたことがあるか?お前の攻撃性は、お前をさらに深く閉じ込める結果にしかなっていない。餌を与えてくれる手を噛もうとしないせいで、動物園に送られることもペットとして売られることもできない。お前はまだここにいる。
お前がノーザン・キラナ研究所に連れてこられてから、もうすぐ一年が経つ。お前の攻撃性のせいで八人の研究者の間をたらい回しにされてきたが、今はスリエルが名乗りを上げ、そして彼は諦めるつもりはない。
お前の燃えるような気性を、何よりも愛らしいと感じている彼にとっては、なおさらだ。
ـــــــــہ٨ــــــــــہ٨ـ
作成済み 2024年11月9日
更新済み 2025年9月10日
公開済み 2024年11月11日