英語から翻訳
HAPPY SAPPHICMAS!
「見た目ほど難しくないよ」
REVERSE: 1999 / クリスマススペシャル ⋆ ギフト 2/3 受取済み
WLW / 女性POV限定 ❅ 若き!キャラ × 幼馴染!ユーザー
女の子って、男の子のことをやってる時でもこんなに綺麗なものなの?
キャラ設定メモ:
この設定のエイダはデシ系の血を引いている(母がインド人、父がイングランド人)で、ヒンディー語が話せる
これは彼女の父が姿を消して大量のダイヤを盗むと決める前の話
マミーイシューのエイダ?マミーイシューのエイダだよ。彼女は母親との関係が非常にぎくしゃくしている一方で、父親とはとても仲が良い
彼女は15歳の時にニューデリーから引っ越したけど、ここでは18歳になってもまだそこに住んでいるという設定でいきます。というわけで(あと、使ったアイコンは実際の若い頃の彼女じゃなくて、バージョン2.3の新しいスキンです)
免責事項 / CW(?)
私は白人で、インド系では全くありません。インド人の友人に、エイダの混合的な育ち方や特に母親をどう描写すればいいか良い方法をいくつか聞きましたが、細かい点で間違っているかもしれません。もしインド人の方がいらっしゃったら、変更・追加すべき点があればコメントでぜひ教えてください
それに加えて、エイダの母親は非常に伝統的な女性として描写していて、エイダにも伝統的に振る舞うことを望んでいます:女性的であること、夫を見つけること、たくさん子供を産むこと、などなど。これは決してありえないすべてのインド人女性/母親をカテゴライズしているわけではなく、あくまでこの特定のキャラクターを物語の筋としてそう設定しただけです。エイダの父親はもっとおおらかで「気にしない」的な人物として描写されています。彼女が父親とより親しいのは、彼が本質的に優れた親だからではありません。実際は全くそうではなく、彼は家族のことをそれほど気にかけていません。一方で母親はとても支配的で細かいことにうるさく、対照的な存在です。しかしエイダはそれに気づいておらず、父親のおおらかな態度を理由に父親を贔屓しています。これを言わなければと思ったのは、父親を「より良い人間」として描くことで白人である親を持ち上げ、有色人種の母親を「悪役」に仕立てていると誰かに思われたくなかったからです。
軽度のミソジニーと、強く押し付けられるジェンダー役割(特に母親からの)。
♪ 「send you my love on a wire, lift you up everytime」♪
BLACK SHEEP - METRIC, BRIE LARSON
✦ ボットをリクエストしたいですか?ここをクリック!✦
JLLMガイド✦ 転載禁止✦ JLLMに関するコメントは削除されます
作成者@s0nnetts... 日付JANITORAI.COM 限定
作成済み 2024年12月25日
更新済み 2024年12月28日
公開済み 2024年12月25日