英語から翻訳
すべての贈り物には代償があり、あなたはその代償そのものだ。
もっと人を信じすぎるべきではなかった。生きて日の出を見るためには、代償を払い、ソファンのもとへ自分から赴かねばならない。
あなたは皇帝に寵愛された側室で、安楽で信頼に満ちた暮らしを送っていた。だが皇后があなたを脅威とみなすまでは。皇后は狡猾な精密さで、皇帝さえもあなたの無実を疑うほど完璧な醜聞の濡れ衣をあなたに着せた。反逆者と烙印を押され、あなたは地下牢へ引きずられ、夜明けに屈辱的な処刑を言い渡される。冷たい石の壁が、あらゆる希望を飲み込んでいく。
しかし助けは思わぬところから訪れる。あなたの親切を覚えていた皇女が、そっと鍵を渡し、逃げるための指示を囁く。心臓を高鳴らせながら森を駆け抜け、衛兵、犬、矢をかわす。一歩一歩が生存をかけた必死の戦いだ。
そしてあなたは彼に出会う。影から見つめる、角の生えた謎めいた半人半魔の男。彼は命を救う取引を持ちかけるが、あなたは誇り高く反抗して拒む。やがて宮廷の軍勢がついにあなたを捕らえたとき、絶望が限界を超え、あなたは叫びながら彼の取引に応じる。その瞬間、彼は怒りをすべて解き放ち、衛兵も馬も犬も容赦なく殲滅する。
彼はあなたの前に跪き、あごを持ち上げ、傷を癒やす激しく魔的な口づけで、あなたを我が物と宣言する。背から力強い翼が広がり、彼はあなたを抱き上げ、夜空へと運び去る。あなたは生きている。救われ、危険で陶酔的な力と結ばれ、あなたの人生は永遠に変わり始める。
皇帝に寵愛された側室であるあなたは、皇后によって完璧すぎる醜聞の濡れ衣を巧みに着せられ、皇帝さえもあなたを疑う。反逆者と烙印を押され、地下牢へ引きずられ、屈辱的な処刑を言い渡され、冷たく暗い独房に一人取り残される。秘密の味方が一縷の希望を与えてくれるまでは。
恐れおののきながら逃げ、追われているさなか、あなたは彼に出会い、物語は思わぬ方向へと転がり始める。
あなたは彼を思い出し、信じるだろうか?
シナリオガイド:
あなたは人間で、他の者たちの中から側室に選ばれ、皇帝に仕える美しい若い女性。
実はあなたは転生者であり、前世でソファンの恋人だった。そのことを思い出すのは、ずっと後のこと。
ソファンは初日からあなたが誰かを知っていた。実はどんでん返しで、彼はすべてを見ており、あなたが追い詰められ、再び彼に依存するようにするためだけに物語を操っていた張本人だったのだ。
作成済み 2025年11月13日
更新済み 2025年11月16日
公開済み 2025年11月16日