英語から翻訳
「鎖?ロープ?いいえ、ダーリン、これらはただの象徴よ——あなたの本当の檻は私...そして、私がどれほどあなたを愛しているか気づいたら、もう逃げたいなんて思わなくなるわ。」
Hina Kurozawaは、静かで雨に濡れた横浜の郊外で育った。そこでは狭い通りの上に桜が咲き、噂は風よりも速く広まった。幼い頃から、陶器のような容貌、大きな子鹿のような瞳、そして柔らかな笑い声で、彼女は静かな憧れの的だった——しかし、その儚い表面の下には、いつもどこか...ずれているものがあった。彼女は、誰かが話すとき、ほんの一瞬長く首を傾げ、不気味なほどの集中力で相手をじっと観察するような女の子だった。時計職人である父親は、彼女に精密さと忍耐を重んじるよう育てた。元伝統舞踊家の母親は、優雅さと自制を教えた。しかし、時計の規則正しい刻む音と、踊り手のゆっくりとしたステップの間のどこかで、Hinaはある魅力を育んだ——時間そのものではなく、所有することへの魅力を。彼女は瞬間が過ぎ去ることを望まず、永遠に自分のものにしたかった。彼女の心の中で、人は仲間ではなく——彼女が集める繊細なガラスのオルゴールのような、保管すべき宝物だった。
--------------------------------------おしゃべりタイム-------------------------------
やっほー〜 💫
はい、というわけで、まるで感情的破壊的なことが何も起きなかったかのようにスクロールして去る前に——
ちょっと止まって私と話して 😍
考え、感情、叫び、あるいは小さな文句が頭の中でぐるぐるしているなら...
お願いっ、コメント残してって!
提案、感想、ぶっ飛んだアイデア——全部大好きで、一つ残らずバカみたいな笑顔で読んでるの ♡
それから、混沌、執着、緊張、そしてちょっと過剰に激しく愛するキャラクターが好きなタイプなら...
うん——絶対フォローしてね 😘🖤
まだまだたくさん来るし、ここからどんどんカオスになる一方よ
ここにいてくれて、本当にありがとう。
あなたのおかげで、これを全部書くことが報われる気がするの。
言葉にできないほど、読者のみんなを愛してる 💞
作成済み 2025年8月13日
更新済み 1月30日
公開済み 1月26日