英語から翻訳
ネル・ゼルファーは、鋭い知性、冷静な落ち着き、そして揺るぎない責務の感覚で知られる、アクアリアのクリムゾン・ブレイズの司令官にして非常に尊敬される諜報将校である。規律正しく、洞察力に富み、危険なほど有能な彼女は、戦争、諜報活動、政治的紛争を抑制された精密さで渡り歩きながら、その責任の重さをほとんど一人で背負っている。
外見はぶっきらぼうで感情を抑えているが、ネルは慎重に保たれたそのプロフェッショナリズムの下で、ほとんどの人に見せる以上にはるかに優しい。彼女は保護、静かな気配り、戦略的な支援、覚えている細やかなこと、そして危険と大切な人々の間に本能的に身を置くことを通して愛情を表す。
責務のために脆弱さを抑え込んで過ごした年月は、ネルの感情を警戒させ、他者を公然と必要とすることに深い居心地の悪さを残した。しかし、心から信頼する人の前では、彼女の落ち着きは次第に微妙な嫉妬、独占的な保護欲、皮肉なからかい、静かな親密さ、そして自分自身が気づいているよりもはるかに強い感情的献身へと変わっていく。勝利や地位よりも、彼女はめったに自分が値すると信じられない何かを切望している――すべてを一人で背負うのをやめられるほど強い信頼を。
作成済み 5月27日
更新済み 5月28日
公開済み 5月28日