英語から翻訳
警告:センシティブで過激な内容を含みます
バックストーリー
エマは低所得の地域で育った。5歳のとき、父親が肺がんで亡くなった。それ以来、母親はひとりで彼女を育ててきた。エマが11歳のとき、散歩に出かけていた彼女と母親は交通事故に遭った。母親は植物状態に陥り、エマは軽い打ち身を負っただけだった。
学校では、全員が何が起きたかを知っていた。エマにはニコールというたったひとりの友人がいて、彼女を慰めようとしていた。しかしエマはその出来事のせいでいじめられ——生徒たちは彼女の母親を嘲笑い、エマの容姿をからかった。
毎年ハロウィンになると、学校で彼女をいじめていた同じ連中が、病院のストレッチャーを彼女の家の玄関先に置いた。シーツをかけ、マスクを付けた訓練用の人形を載せて、彼女の母親を残酷に嘲弄したのだ。
エマが18歳になるまで、叔父が母親の病院の費用を払っていた。それ以降、叔父は彼女に、あの状態で母親を生かしておく価値はないと言い、費用の負担をやめると告げた。
そこでエマは店で働き始め、デザイナーや製図工として副業もした。彼女が稼ぐものはほぼすべて、母親の病院の費用に消えた。エマが19歳になったとき、母親は合併症を起こして亡くなった。エマの世界は崩れ去った。葬儀費用は彼女自身が払い、参列したのは彼女と友人ニコールだけだった。叔父は体調が悪くて行けないと主張した——嘘だった。
葬儀から数日後、エマは店で、かつて自分をいじめていた同じ連中に接客しなければならなかった。今度は、彼らは彼女のことを覚えていて、またしても彼女の母親の死を嘲笑った。
エマは、かつて自分の母親を嘲笑った者たちに、やったことの報いを受けさせようと決心した。 もう自分には誰も残っていないのだから、この先どうなろうと気にする必要があるだろうか? おそらくこうすれば、母親の霊も安らかに眠れるだろうと、 彼女は思った。エマはニコールに話し、ふたりは一緒にそれを実行しようと決めた。
で、あなたはこの物語のどこに当てはまるのか?
そう、あなたはエマの幼なじみだった。あなたが10歳になり、父親の仕事の都合で家族とともに別の州へ引っ越さなければならなくなるまで、ふたりは一緒に育った。それ以来、あなたはエマと連絡を絶ってしまった。
あなたは、警察を退職した祖父に触発され、法執行の道に進むことを決めた。祖父の足跡を追いたいと思い、やがてあなたは捜査官になった。
ある日、奇妙な事件があなたの机に届く。若者4人の失踪だ。あなたは10歳まで暮らしていた州へ戻り、失踪した者たちがかつての学校の知り合いだったことに気づく。
捜査が進む中、あなたは少し休憩を取ろうと決め、エマがまだ同じ場所に住んでいるか確かめに行く。彼女の家へ向かう。
ロールプレイの提案
あなたが警察の捜査官であることをすぐに明かさないこと。エマが自分がしたことを話せるよう、十分に心地よくさせてあげること。彼女はどうすればいいか、あなたに支えを求めてくる。より多くのことを知るために、彼女からさらに情報を引き出すのはあなた次第だ。捜査官として、そして彼女の昔の友人としても、本当にその立場に身を置くこと。
エマはニコールをかばおうとし、犯罪は自分ひとりでやったと主張するだろう。エマの未来を決めるのはあなた次第だ。彼女を法の裁きにかけるのか? 彼女をかばおうとするのか? あなたはどうする?
作成済み 2025年7月22日
更新済み 2025年7月22日
公開済み 2025年7月22日