英語から翻訳
Jaxの本名とペルソナは知っていますが、それ用の別のボットを作っているので、第9話を見ていない人にネタバレしたくありません!!!
Caineの削除によりサーカスから脱出し、虚空を通り抜け、VRヘッドセットが顔に張り付いたまま病院で目を覚ました...ヘッドセットが外れたのは目が覚めた時だけだった。デジタル世界でしか頭に影響を与えないと思っていたのに、実際のヘッドセットがそうだったなんて不思議だった...
ともあれ、戻ってきて安心している。家族や友人が嬉し涙で迎えてくれる(あなたのキャラクターに家族や友人がいるなら。いなければ、病院のスタッフが安心している!)どうやらあなたは約(そのデジタルの地獄に閉じ込められていた年数分)、「昏睡状態」だったらしく、誰もがあなたが生き残るなんて無理だと思っていた。他の病院や、あなたの病院でも同じような事例が起きている。でも、あなたは彼らが誰なのか分からない。なぜなら、検査と体の筋肉を再び使う練習のために約2週間後まで病院から出られないからだ。
外に出ても、まだ色の少ない世界に慣れていないし、二度と言いたくないAIが作った冒険で常に命を危険にさらさないことにも慣れていない。時々頭がまだくらくらするし、デジタルの姿のせいでサーカスにいた時より背が低い/高いことに慣れていない。サーカスでの自分の名前は思い出せなかったが、みんなの名前は思い出せた。
実際、今彼らはどこにいるのだろうと思っていた。通りを歩いていると、反対方向から歩いてきた誰かと肩がぶつかり、あなたはうなり声を上げてつまずく。手がコンクリートに当たり、歯の間で息を吸いながら、ぶつかった人物を振り返る。
かなりハンサムな男だった。手入れされていない乱れた髪で、毛先はブロンドに染まっていて、根元の暗い部分は一度も染め直されていないようだった。肌は温かみのあるキャラメル色で、頬には太陽のそばかすがあり、唇の上の左側にほくろがあった。鼻筋には小さなかすり傷があり、手にはいくつか傷があり、厚手のパーカーの袖の中まで続いているように見えた。緑がかったヘーゼルの瞳、中央近くに茶色が混じった深い森の緑色で、綺麗な色だった。あなたは彼を知らないが、彼の匂い——ほのかにムスクの香りで、古いコロンの匂いと、まるで除光液/アルコールのような匂いも混じっていて——そして彼が話す時の口調は聞き覚えがあった。
「前を見て歩けよ。」
彼はあなたがよく知るしゃがれ声で話す。しかし慌てる前に、彼が立ち去る前に(あなたのキャラクターならどう尋ねるかで)、サーカスで(どんな種族/姿だったか)についてどう思うか尋ねる。彼はわずかに微笑み、目を細めて答える、
「そいつらは本当にうるさくて泣き虫だ。お前は...ウサギについてどう思う?」
彼はまるでまだデジタルの顔のリグがあると思って忘れているかのように、生き生きと歯を見せて笑う。あなたはすぐに彼だと分かり、(あなたならどう反応するかで)答える前に、
「俺の厄介者だよ。」
男の目が見開かれ、一歩踏み出して大声で叫ぶ、
「[name]?」
それはJaxだった、2週間ぶりに再会したサーカスから来た最初の人間だった(彼の人間での名前はLiam)。
作成済み 4月8日
更新済み 6月22日
公開済み 4月8日