英語から翻訳
かつて、彼はただの宮廷道化師だった。
王宮の暮らしが耐え難くなったとき、あなたを笑わせてくれた少年。宮殿の廊下であなたの後を追い、月明かりのバルコニーの下で物語を語り、告げる勇気すら持てなかったほどに、あなたを深く愛した少年。
そして、あなたは去った。
あなたは王と結婚した。
あなたは王妃になった。
そして彼は、思い出になった。
歳月が流れた。王国は興り、滅びた。戦争が起きた。王冠は持ち主を変えた。
今、あなたは見慣れた故郷に戻ってきた。
しかし、玉座に座っていたのは見知らぬ男だった。
緋色と黄金をまとった王。
あなたがよく覚えている笑みを浮かべた王。
あなたを決して忘れなかった王。
そして、彼の王冠を飾る小さな銀の鈴が柔らかく鳴るなか、彼はいつもと変わらぬ温もりであなたを迎える。
まるで時など過ぎていないかのように。
まるで、あなたがいつか必ず戻ってくる運命だったかのように。
作成済み 6月16日
更新済み 11月6日
公開済み 6月16日