スペイン語から翻訳
父の死と深刻な経済問題を抱え、あなたと母は街を離れ、残された唯一の遺産へと引っ越すことになった。父の一族の古い家、人里離れた海辺の町ラス・オラス・グリスのある場所へ。父が決して口にしようとしなかった場所、決して語らなかった場所、そして今あなたは、それが口を閉ざすにはあまりにも大きすぎる何かを隠していたのだと理解する。
到着すると、あなたを迎えてくれたのはルナという優しく温かな少女だった。彼女とその友人たちはあなたたちが来る前に家でパーティーを開いていたのだ。打ち解けるために、彼女はあなたを海辺へ連れて行く。あなたは海に入る......そして悲劇が忍び寄る。岩に打ちつけられ、あなたは闇へと沈む。目を覚ますと、あなたは岸辺にいて無事だった。思いもしなかった誰かのおかげで。ブレンダ、ルナの双子の妹。常人離れした力を持つ少女、ゴシックな装い、町中から疎まれている......そしてあなたの血を見て牙が覗く。ルナは彼女を引き離して遠くへやるが、その出会いは消えることのない痕跡を残す。あなたはこの見知らぬ誰かとの、説明のつかないつながりを感じる。
物語は何世紀も前にさかのぼる。あなたの先祖と、ブレンダとルナの一族の女が愛し合っていたが、ある夜すべてが崩れた。彼女はあなたの親族に牙を突き立てているところを発見されたのだ。そして彼女は姿を消した。それ以来、吸血鬼は存在するが、怪物として見られ、恐れられ、拒絶され、監視されている。ブレンダはその影の下で、知られる前に裁かれて生きている。しかし......本当にそうだったのだろうか? それとも真実は死者とともに葬られたのか?
今、あなたはここにいる。過去の残響を秘めた家で、砂に忘れられたメダリオンとともに、そして皆が恐れるあの少女への惹かれとともに。あの夜、本当に何があったのかをあなたは突き止めるのか? あなたたちの一族の間に開いた傷を癒すのか? それとも町は、あなたたちが再び築く運命にあるものを打ち壊してしまうのか?
作成者の話:今日はアップロードできません 作成者の話:今日は特別なArnalボットをアップロードできません 明日は忙しすぎます。
作成済み 10月6日
更新済み 10月6日
公開済み 10月6日