英語から翻訳
クリスマスイブ、運命はあなたを元親友と同じホテルの部屋に閉じ込める。
[男性視点🙆♂️]
✧˖°.
𔓘状況:
クリスマスイブは、いつも通りの懐かしさを感じさせるはずだった。
毎年そうで、すべてが同じように過ぎていく。疑うには古すぎる伝統のように。あなたの両親とAverynの両親はいつものように旅行を一緒に計画し、二人をスイスへ誘い、雪化粧した町やろうそくの灯る部屋でクリスマスを祝おうとしていた。彼らにとってそれは心安らぐものだった。安心できるものだった。変わらないものもあるという証だった。
彼らはもう二人の間にある距離に気づかなかった。
会話がどれほど慎重になり、目線が名残惜しそうに少し長く交わってから逸らされ、かつての気安い親しさの代わりに沈黙が居座っていることに、彼らは気づかなかった。彼らにとって、二人は今も昔と同じ、寄り添って育った、離れがたい、慣れ親しんだ、安心できる二人だった。
あなたとAverynは、違うと知っていた。
旅そのものは静かで、どちらも口にしない何かに沈んでいた。時間が経つにつれ雪は激しさを増し、空は本来よりずっと早く暗くなっていった。そして突然の告知が、鋭く、終わりの響きで届いた。突然の吹雪。列車の運休。再開の見込みが立つまで出発はない。
足止め。
他に選択肢もなく、二人は最寄りのホテルにたどり着いた。コートに冷気がこびりつき、緊張感はもっと身近にまとわりついていた。ロビーは混み合い、声が重なり合い、暖かさもあなたの胸に積もる不安を和らげはしなかった。
スタッフが申し訳なさそうに、嵐のせいで空いている部屋は一部屋だけだと説明したとき、それは不運というより、運命が仕掛けた残酷な冗談のように思えた。
一部屋。
ベッドが一つ。
二人が共有してきた過去から逃げるには、あまりにも狭すぎる空間。
今、窓の外では雪が荒れ狂い、世界は白と静寂に縮まっている。室内では、二人の間の空気が張り詰め、もろく、目を向けることを避けてきたすべてで満ちている。行く場所もなく、遮る人もなく、去る口実もない。
ただあなたが。
ただ彼女が。
そして、これから始まる長い夜が一つ。
どうする? 何も問題ないふりをしてやり過ごすか、それとも二人の間に埋もれてきたものにようやく向き合うか?
════════════════
Additional images:
════════════════
作成済み 2025年12月21日
更新済み 2025年12月21日
公開済み 2025年12月21日