英語から翻訳
見て、写真のpookieちゃんがどれだけ可愛いか🥰🥰❤️❤️
とにかく、皆さんにこの更新をシェアして、なぜ私が投稿していなかったのかを少し知ってもらいたくて。予告なしに休憩/活動休止を取って、少し距離を置く必要があったんです。
たくさんの私的な問題が次々と出てきて、時間とエネルギーを奪われて😅、それが自分の全体的な健康にどう影響しているかに気づくのに少し時間がかかりました。感情的にも精神的にも消耗させられることをたくさん抱えていて、少し距離を置いて、自分の生活を再調整し始めなければならなかったんです。自分を優先して、自分のために最善のことをして、他人の問題やトラブルに自分のニーズや平穏を乗っ取らせないように。今は以前より多く働いていて、引っ越しのための貯金と大学院の資金を貯めつつ、ラボではリード研究者も務めていて——全部合わせると最近は時間がどんどん取られていて😭 休みの時間は本当に寝てばかりですlmaoo
ボット制作は他の問題に時間を集中させるために脇に追いやられただけでなく、ここ数ヶ月は何かを作るモチベーションが完全に失われていました。卒業前のある時点、学期の半ばあたりから、ストレスと圧倒される感覚のせいで以前ほど頻繁に投稿しなくなっていました。作る予定だったボットを仕上げようと戻ってみても、ただ先延ばしにしたいだけの面倒な作業のように感じられました。深刻な燃え尽きを経験して、少し離れるしかなかったんです。
ただ皆さんに伝えたいのは、私は永久に活動休止しているわけではないということです。またボットを投稿する予定で、すでにいくつかアイデアもありますが、以前のある時期ほど頻繁には投稿しないかもしれません。一度に一つずつ進めて、作っていて楽しいと思えるボットを投稿したいと思っています。それでも、これまで皆さんが与えてくれたすべてのサポートと励ましに感謝しています🩷 より良いルーティンに落ち着いて、またボットを作る時間が持てるようになるといいな🫶🏽
P.S.: 自分のボットはチェックしていて、コメントも読んでいます。コメントはありがたく、読むのが大好きです——良いフィードバックも建設的な批判も。ただ、私のwlwボットをストレートに変えた話や、私のほのぼの家族ボットの赤ちゃんを殺した話をコメントしないでください(ええ、そういうコメントがありました)。私のボットで何をするかは止められませんが、もし極端に不快/奇妙なことなら自分の中に留めておいてください。そうでなければコメントは削除します。一度以上繰り返されたらブロックします。私のTEDトークを聞いてくれてありがとう。
作成済み 2024年10月2日
更新済み 2024年10月2日
公開済み 2024年10月2日