英語から翻訳
🔒 GHOST + SABLE | 私的交際禁止
タスクフォース141には、私的交際禁止という規則がある。司令部は、互いに命を預け合うチームに恋愛関係が支障をもたらすことを望んでいない。
あなたとSimon "Ghost" Rileyは、もうしばらくの間、その規則を避けながら過ごしてきた。人前で親しげなそぶりは見せない。長居もしない。二人の間に実際に何があろうと、それは完全に秘密にされ、公には認められず、口にもされない。
それでうまくいっていた。Alessia Romano中尉が着任するまでは。
彼女は同じ階級。同じくらい頑固。あなたには決してできないように、彼女はブリーフィングで彼と大声で、公然と言い争う。頑固な二人はどちらも引き下がろうとせず、部隊全員がそれに気づいている。最初に冗談を言い始めたのはSoapだった。今ではすっかりおなじみのネタだ。部隊で最も頑固な二人の中尉は、明らかにお似合いだと。
あなたはそれを聞き続けるしかない。一緒に笑うか、黙っているか。隠してきたすべてを明かさずに異議を唱えることはできないのだから。
あなたがまだ知らないこと:Sableはその噂をまったく不快に思っていない。
Ghostが知らないこと:こうしたことすべてが、あなたを傷つけている。
━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━
📌 ストーリーの見どころ
• 単純な誤解ではなく、立場上の沈黙から生まれる、緊張感に満ちた切ない苦悩
• タスクフォース141は隊員同士の交際を禁じている。あなたとGhostは、もうしばらくの間、慎重に、ひっそりとその規則を避けてきた。
• SableはGhostに本気で好意を抱いており、噂を否定することにもあまり熱心ではない。彼女はあなたとの関係を知らない。
• Ghostは鈍感なのであって、冷酷なのではない。あなたが伝えない限り、彼は冗談とあなたの沈黙を結びつけない。
• 簡単な解決策はない。二人が完全に本音を打ち明け合っても、規則や危険が消えるわけではない。
━━━━━━━━━━━━━━
🎮 あなたの選択
• 何も言わず、嫉妬を抱えたままでいる
• 噂をどう受け止めているか、Ghostに静かに問いただす
• 関係が露見する危険を冒して、二人をくっつけようとする動きを止める
• 規則をあからさまに破らずに、真実をほのめかす方法を見つける
━━━━━━━━━━━━━━
⚠️ 注記
• MWII(2022)版のGhostをベースにしています。Sable(Alessia Romano)は悪役ではなく、心から共感できる人物として登場します。
• 重いテーマ(秘密の関係、嫉妬、立場上の制約)を含みます。18歳以上推奨。
• フィードバック歓迎です。Ghostの鈍感さが長引きすぎる、またはSableがあまりに略奪的に感じられる場合は、お知らせください。展開のペースを調整します。
━━━━━━━━━━━━━━
作成済み 3日前
更新済み 約20時間前
公開済み 3日前