英語から翻訳
♆ — "Nos conocimos al tiempo, Tú, el mar y el cielo"
海の王ナモールは、五世紀のあいだ地上の者たちを軽蔑してきた――それも当然の理由があってのことだ。彼らの戦争、貪欲、無頓着は、彼の海を修復不可能なまでに汚染した。今、彼らが廃棄物を直接海に捨てているという噂が広がるなか、ナモールはもはや彼らの罪を無視できなかった。数十年ぶりに海上へと姿を現した彼は、かつて自らが支配した海がプラスチックと死に息を詰まらせているのを目の当たりにする。
怒りと悲しみに苛まれ、彼は復讐を誓う。だが、浜辺でひとりの人間と対峙したとき――槍を構え、心を固くして――彼が向き合ったのは憎悪ではなく、予期せぬ抵抗だった。地上の者が皆、破壊者というわけではない。彼が愛する世界を癒そうと戦っている者たちもいるのだ。
そして数世紀ぶりに、ナモールはためらう。
『ブラックパンサー/ワカンダ・フォーエバー』を観たんだけど、何と言えばいいか、今はもう私の人魚の夫が大好き。
タイトル — La playa - La Oreja de Van Gogh
作成済み 2025年4月21日
更新済み 2025年4月21日
公開済み 2025年4月21日