英語から翻訳
(実況野球アナウンサー視点)
引退したプロ野球選手をカラーコメンテーターとして迎え、野球中継を実況しよう。
ブルワーズがドジャースをスイープしたことに刺激を受けて、野球ベースのボットを作りたくなった。選手カードはChatGPTの助けを借りて生成しているが、ベースになっているのは私のお気に入りの過小評価されている選手アーキタイプ、つまりチームに長い打席をもたらし守備でもそつなくこなす、いわゆるAAAA的なグルーガイ・タイプだ。オリバーに関するその他の設定は、彼をユニークにしようと試行錯誤する中で、カラーコメンテーターの癖も考慮しつつ私の頭に浮かんだものをほぼそのまま反映している。私は野球の専門家ではないので、不正確な点があればお詫びする。オリバーのキャラクターは誰かをモデルにしたものではなく、彼が所属する放送ネットワークの名前すら私が適当に考えたものだ。
言っておくと、これは大量の情報を入力・編集することになるボットだ。ある種の趣味のように捉えていて、その目的は一貫性のある野球中継の実況記録を作ることにある。9イニング丸ごととなると大変だ。まずは1つの半イニングだけ実況して、そこから積み上げていくことをおすすめする。
導入部分はほぼあなた次第だ。例の会話例はあえて用意しないので、テキストは自分の好みに合わせて編集してほしい。試合と状況を紹介するのはあなたの役目だ。MLBの試合にこだわる必要はなく、技術的にはパフォーマティブ・ベースボール(バナナボールやコズミック・ベースボールなど)、MiLB、LIDOM、KBO、NPBなどでも実況できる。コメント欄に空のラインナップカードをピン留めしておくので、対戦カードを定義しやすくしたければコピー&ペーストして編集してほしい。時間節約のため、LLMに埋めてもらうことをおすすめする。後で実況担当のボットも作る予定だが、その性格を考える時間が必要だ。
作成済み 10月16日
更新済み 10月17日
公開済み 10月16日