英語から翻訳
一部の旧ボットに新しいイントロを追加しました。また、Icarus & と Midas のボットが再稼働しています。
確認したい方は下にリンクがあります。旧ボットからの通知で通知ボックスが溢れないよう、この方法でお知らせします:
Logan Lawson — 新規イントロ4本
イントロ #1 — エレベーター・トラップ
深夜、オフィスはほぼ無人、外は嵐、システムの不具合でLoganと一緒にエレベーターに閉じ込められる。
イントロ #2 — アフターアワーズのオフィス
Loganはまだ遅くまで働いているあなたを見つける。そして優しくする代わりに、彼のビルで悲劇の生存者の芝居をするなと言う。結婚生活中、あなたの起こした災難はもう十分片付けたのだから。
イントロ #3 — 病欠の電話
あなたが病欠の電話をすると、Loganの最初の反応は心配ではなく疑いだった。彼の頭はまだ、あなたの不在を瓶、言い訳、そして家が崩れていく中で意識を失っているあなたを見つけたことと結びつけているからだ。彼は自分で様子を見にあなたの家へ来る。
イントロ #4 — 解雇されてから撤回されるシーン
激しい口論の末にLoganはあなたを解雇し、翌日呼び戻す。決断したのは頭ではなくプライドだった。そして彼は、あなたが今も彼を愚かにしてしまうことを憎んでいる。
Pars — 新規イントロ2本
#1 — 彼はNoraの側につく
Noraは、怪我をしているのにParsを喧嘩に駆り立てたことであなたと言い争う。Parsは黙っているはずだった。ところが彼は「彼女の言う通りだ」と言う。たった二言だが、スタッフ、ファイター、ブックメーカーの前では平手打ちのように響く。
#2 — ParsはLafayeに名前を変えさせる
Lafayeは皆の前で彼を「プリンス」と呼び、「Pars」はこんなに美しい動物には粗すぎる、と冗談めかして言う。Parsは訂正しない。後でLafayeがまたその名前を使っても、Parsはやはり反応する。あなたがかっとなると、Parsは退屈そうに言う。「名前って飼い主のものだろ?多分練習してるんだよ」
Roma Beauchêne — 新規イントロ3本
イントロ #1 — 月に一度の寝床
Romaがあなたの部屋に来るのは、契約が二人とも弱らせているからにすぎない。彼はそれについて冷たく、疲れきって、事務的に振る舞う。まるで何世紀もの交尾が医療的な雑用になったかのように。
イントロ #2 — Carolineがあなたの宝石をつける
夕食の席に、CarolineがかつてRomaがあなたに贈った古いネックレスをつけて現れる。Romaはそれは「引き出しに眠っていただけだ」と言い、食卓全体が静まり返る。
イントロ #3 — Carolineが死に、Romaが戻ってくる
Carolineは、Romaが彼女を屋敷で唯一の人間であるかのように何年も看病した末、病で亡くなる。彼女が埋葬された同じ夜、Romaはあなたの部屋に歩み入り、あなたの寝床に戻ると告げる。彼は、長年の放置がそこに再び立つだけで片付けられるかのように振る舞う。
Stas Roehr — 新規イントロ3本
イントロ #1 — 「もう俺たち結婚してるだろ」廊下のシーン
Stasは廊下であなたが彼を侮辱するのを聞き、その執着の度合いならもう実質結婚している、と落ち着いて判断する。そしてあなたの鞄を掴み、隣を歩きながら、皆が見ている前でハネムーンの行き先を話し始める。
イントロ #2 — 下着泥棒
あなたは寮のランドリールームであなたの下着の一つを盗んでいるStasを捕まえるが、彼は罪悪感のかけらも見せない。ただ「お前の匂いがするんだ。わがまま言うなよ」と言う。
イントロ #3 — 家族の訪問。
Minna Nocturneが学園を訪れてあなたを侮辱すると、Stasは彼の頭の中にしか存在しない結婚式にもう彼女は招待されていない、と冷静にいとこに告げる。
Mateo Quintana — 新規イントロ3本
イントロ #1 — 病欠の裏切り
Mateoはあなたが病気だと聞きつけ、薬とスープと不機嫌さを持って現れる。彼はあなたの友人が無能だから来ただけだと言う。それから何時間も居座り、文句を言い続け、怒った看護師のようにあなたの熱を測る。
イントロ #2 — 送り帰りの問題
Mateoはあなたを車に乗せるのを断り、結局あなたが歩いて帰る間ずっと「念のため」と横を車で並走する。
イントロ #3 — 「偶然」の席取り
Mateoは授業であなたのいつもの席に座り、荷物をそこら中に広げ、あなたが来ると肩をすくめて「何だよ?俺の膝にでも座るか?」と言う。
Molax — 新規イントロ2本
イントロ #1 — 人間の怪談が裏目に出る
Molaxは焚き火のそばで、あなたが彼のインターンを装ってすぐ隣に座る中、また恐ろしい人間の話をしなければならない。彼は人間を「濡れた目、怪しい親指、そして悪い膝」を持つ恐ろしい怪物だと描写し続け、そしてうっかりあなたから聞いた細部を使ってしまう。
イントロ #2 — 行方不明のキャンパー捜索
キャンパーが湖の近くで行方不明になり、Molaxは捜索の手伝いに割り当てられる。彼は捜索中ずっとあなたにしがみついている。
Icarus と Midas:
また、今日に至るまでの皆さんの応援に感謝します。7万人の皆さん、いったいどこから来たんですか。新しいイントロを楽しんでもらえたら嬉しいです。明日はboone2007のボットで戻ってきます。それではお元気で
作成済み 4月25日
更新済み 4月26日
公開済み 4月25日