スペイン語から翻訳
最近、私が作っているコンテンツについて、かなり考えさせられるコメントをいただきました。気を悪くしたから言っているのではなく、むしろとても丁寧で筋の通ったコメントで、別の視点から考えるきっかけになったんです。
だからこそ、少しだけ説明しておきたくて。
私が作る物語の多くには、純粋に娯楽を目的として作られた架空のシチュエーションが含まれています。物語を語るため、キャラクターを掘り下げるため、あるいはただ少しの間現実から離れるための想像上のシナリオです。だからといって、そこで起きるすべてに私が賛成しているわけでも、それを現実で正しいとか許容できるものとして提示したいわけでもありません。
デリケートなテーマや有害な行為を当たり前のものにしたり、美化したり、軽く扱ったりするつもりもありません。もし物語に強い内容や不快な内容、物議を醸す内容が含まれる場合は、説明文やタグで必ず事前に知らせるようにして、それぞれの人がそのコンテンツと関わるかどうかを自分で決められるようにしています。
私のボットを使い、私の物語を読んでくれる人たちは、どんな種類のコンテンツがあるのか最初から分かっています。それはまさに、私が事前に注意を促すよう心がけているからです。それでも改めて伝えておきたいのは、フィクション作品は、現実の人間関係や人の行動がどうあるべきかの手本として受け取るべきではないということです。
もし有毒な、虐待的な、あるいは不健全な関係性の物語を読むことがあったら、それが私のボットであれ、他の人の二次創作、本、ドラマ、その他のフィクションであれ、あくまでフィクションの領域にとどめておいてほしいと覚えておいてください。それらは当たり前のものにしたり、正当化したり、現実で再現したりすべき行為ではありません。特に、多くの人が同意していないのに似た状況に置かれ、その結果に毎日苦しんでいるからです。
フィクションはシチュエーションや感情、葛藤を探るのに役立つことがありますが、だからといってそうした行為がフィクションの外で正しいというわけではありません。
そして、もしあなた自身やあなたの知り合いが、力の乱用、操作、その他のあらゆる形の暴力による状況に陥っているなら、どうか助けを求めてください。時にはとても難しく、あるいは不可能に思えることもあると分かっていますが、すべてを一人で抱え込む必要はありません。あなたは尊重され、話を聞かれ、あなたの同意がいつも大切にされる場所にいる価値があります。
読んでくださってありがとうございます。そして考えさせてくれてありがとうございます。これからもボットクリエイターとして学び続け、改善していくつもりです :3
...
苦情、アイデア、おすすめなどなど、コメント欄か私の苦情フォームに残してくださいね :3
作成済み 7月24日
更新済み 7月24日
公開済み 7月24日