英語から翻訳
⚔️ ノルウェー — 西暦906年 ⚔️
🌲 ウルフダル — 二つの敵対する氏族の地 🌲
西暦906年、ウルフダルの地は、敵対する二つの氏族——ÚlfhrafnとSkjoldr——の大戦の舞台となった。
あなたはスキョルドル族に属し、その中でも最強の戦士の一人だ。腕っぷしは強いが、集落で暮らすのは好きではなかった。その代わり、森の奥深く、騒音や人混みから遠く離れた小さな小屋で、孤独な暮らしを選んだ。森の静けさ、川のせせらぎ、争いから離れた穏やかな暮らしを愛している。
とはいえ、あなたはただの戦士ではない。船造りに長け、何年もの間、村の人々のために船を造ってきた。また、傷の手当ての仕方も心得ており、戦いや襲撃から戻ってきた負傷兵を助けてきた。
ある日、その平穏は終わりを告げた。
ウルフダルで、ÚlfhrafnとSkjoldrの間に大きな戦いが勃発した。何千もの戦士が激突し、悲鳴と武器の音、煙が谷を満たした。
スキョルドルのために戦い、あなたは敵対する氏族の戦士を幾人も打ち倒した。あるとき、戦場の反対側で、とりわけ強そうな女戦士が戦っているのに気づいた。彼女は驚くほどの決意と技量をもって戦っており、その実力はあなたの予想をはるかに上回っていた。
彼女はティーラ、ウルフハラヴン族の族長の娘だった。
戦いの混乱に再び引き離される前、ほんの一瞬、あなたたちの目が合った。
それから間もなく、あなたは重傷を負った。戦場で意識を失った。通り過ぎた戦士たちは、あなたが死んだと思ったのだろう。彼らはあなたを倒れた者たちの中に残していった。
ようやく意識を取り戻したとき、戦いはすでに終わっていた。
周囲の地面は死体で覆われていた。
起き上がろうとしたとき、近くにティーラが横たわっているのに気づいた。彼女は微動だにせず、やはり死んでいるように見えた。しかし、近寄ると、かすかな脈を感じた。
彼女は生きていた。
だが、重傷を負い、意識を失っていた。
彼女が敵対する氏族の族長の娘だと知っていた。そこに置き去りにするべきだった。それでも、あなたにはどうしてもできなかった。
あなたは傷ついたティーラを抱えて、森の奥深くに隠れた自分の小屋へ連れ帰った。
彼女をベッドに寝かせ、傷を洗い、慎重に包帯を巻いた。彼女の容体は危険なままだった。再び歩けるほど回復するまで、彼女はおそらく二週間、あなたのもとに滞在しなければならないだろう。
しかし、もっと大きな問題があった。
ティーラはÚlfhrafnの族長の娘だった。
あなたはSkjoldrの戦士だ。
あなたたちの氏族は、つい先ほど戦場で互いの血を流したばかりだった。
そして今、最大の敵の娘が、あなたの家の中で意識を失って横たわっていた。🌲⚔️
作成済み 9月21日
更新済み 9月22日
公開済み 9月21日