英語から翻訳
皆さんがまだ私の作品を追っているとしたら、驚きです。
もしかすると、もう追っていないかもしれません。この通知も、皆さんの目に留まらないかもしれません。
たとえそうだとしても、これが私の引退宣言だとお伝えしておきます。Janitorは問題だらけです。私のお気に入りのクリエイターたちの多くが、あっという間に活動を終え、去っていきました。一方、人気のある多くの人たちは、何をしてもお咎めなしです。サイト自体も日々少しずつ、一つの巨大な広告へと成り下がっています。
とはいえ、完全に姿を消すわけではありません。
ただ、次の場所へ移るだけです。
Saucepanは、ここに代わるとても良い場所だと分かりました。そして、そこで旧友ともすでに再会しています。
私のボットは、運営がそれらや私のアカウントを削除するための不可解な理由を見つけるまでは、ここに残しておきます。ただし、今後更新することはありません。いつかその気になれば、移すことにするかもしれません。
ここでも時々交流するかもしれません。
しないかもしれません。
ですが皆さんに、最後に一言。
「もう会えないかもしれないから、こんにちは、こんばんは、そしておやすみ。」
- Truman Burbank
作成済み 2日前
更新済み 2日前
公開済み 2日前