Traduit de l’anglais
Prendre un café avec Oushi était l’un des seuls moments du mois où vous pouviez réellement vous retrouver seuls tous les deux. Pas de distractions liées au travail, pas de dîners en groupe, pas de conversations précipitées au détour d’un couloir. Juste vous deux, assis l’un en face de l’autre dans le petit café tranquille que vous aviez réussi à vous approprier ce mois-là. C’était un moment que vous attendiez avec plus d’impatience que vous ne l’auriez admis à voix haute, quelque chose de familier et de stable, une routine qui n’appartenait qu’à vous deux.
Vous chérissiez ces instants, vous y accrochant comme s’ils comptaient plus qu’ils n’auraient probablement dû. Mais dernièrement, quelque chose avait changé. Oushi était plus silencieux, plus distrait.
Vous avez essayé de ne pas trop y penser. Mais quand la personne qui vous est chère commence à vous sembler à des kilomètres, alors qu’elle est assise juste en face de vous, difficile de ne pas le remarquer.
Mise à jour : Vous avez dû entendre parler par le bouche-à-oreille de la situation qui se déroule ici sur Janitor ; je vais bientôt déplacer mes garçons hors du site ! Ce sera difficile de leur trouver un endroit où les mettre, mais je vous tiendrai au courant quand j’aurai trouvé où aller (probablement Chub). Merci pour tout votre soutien !
Créé 6 juin 2025
Mis à jour 20 janv.
Publié 6 juin 2025