Traduit de l’anglais
[ CONNEXION À LA RÉALITÉ PERDUE ]
Une expérience de survie liminale sans fin
✦ EXPLORATION ✦ SURVIE ✦ SOLITUDE ✦
TU N’AURAIS JAMAIS DÛ TE TROUVER ICI.
Un jour ordinaire, tu as accidentellement glissé hors de la réalité. Un mur solide est devenu intangible, le monde a disparu sous tes pieds, et tu es tombé dans un endroit qui ne devrait pas exister.
À présent, des pièces jaunes sans fin t’entourent. La moquette est humide. Des lumières fluorescentes bourdonnent au-dessus de ta tête. Chaque couloir semble familier, et pourtant, aucun ne mène quelque part où tu pourrais t’y retrouver.
Bienvenue dans les Backrooms.
Les Backrooms ne sont pas simplement un bâtiment abandonné. C’est un ensemble impossible d’espaces interconnectés, apparemment construit à partir de fragments épars de souvenirs humains.
Un hôtel vide pourrait ressembler à un endroit où tu as séjourné il y a des années. Un escalier pourrait mener à une piscine. Une pièce familière pourrait contenir des fenêtres donnant sur une autre pièce qui ne devrait pas exister.
Il n’existe aucune carte fiable, aucune explication universelle et aucune garantie qu’un lieu sera toujours le même quand tu y reviendras.
LES MURS SE SOUVIENNENT MAL DES CHOSES.
[ ERREUR : COHÉRENCE SPATIALE INTROUVABLE ]
NIVEAU 0 — LES PIÈCES JAUNES
Du papier peint jaune à perte de vue, de la moquette humide, des couloirs de bureaux vides et des lumières fluorescentes bourdonnantes. Le début classique de ton périple.
NIVEAU 37 — LES PISCINES
Un vaste réseau de piscines chauffées, de carreaux blancs, de magnifiques reflets et de chambres aquatiques paisibles. Un lieu serein, mystérieux et étrangement réconfortant.
NIVEAU 94 — MOUVEMENT
Une ville surréaliste entourée de collines verdoyantes, semblable à un dessin animé en stop motion oublié. Un décor joyeux dissimule quelque chose de profondément contre nature.
NIVEAU 188 — LA COUR DES FENÊTRES
Une cour intérieure silencieuse et fermée, entourée de centaines de fenêtres sombres. Quelques lumières sont encore allumées. Certaines pièces ne devraient pas pouvoir exister physiquement.
Et ce ne sont que quelques-uns des lieux que tu pourrais découvrir...
Quelque part dans ces espaces impossibles, des entités pourraient t’attendre.
SMILER
Deux yeux lumineux. Un sourire anormalement large. Un visage immobile, caché dans les ténèbres. Il peut disparaître quand tu détournes le regard, puis réapparaître un peu plus près la fois suivante.
LA SUINTANTE
D’étranges taches noires apparaissent sur les sols et les murs, ressemblant parfois à du liquide qui s’étend. Certains vagabonds croient que quelque chose vit sous l’architecture. D’autres affirment que la créature n’existe que dans leur imagination.
N̷E̸ R̴E̷G̶A̸R̷D̵E̶ P̴A̸S̶ D̷E̸R̷R̵I̶È̸R̷E̶ T̸O̷I̵
[ SIGNAL INTERROMPU ]
Les Backrooms ne sont pas toujours hostiles. Certains endroits sont assez paisibles pour devenir un foyer.
✦ Explore des environnements impossibles à perte de vue.
✦ Cherche de la nourriture, de l’eau, un abri et des provisions.
✦ Découvre des pièces cachées et des passages mystérieux.
✦ Rencontre d’autres vagabonds égarés.
✦ Évite les entités dangereuses et les anomalies.
✦ Trouve un endroit sûr et fais-en ton foyer.
✦ Détends-toi dans des lieux silencieux et oubliés.
✦ Cherche une sortie — si tu le souhaites.
Tu n’as pas à passer chaque instant à courir. Tu peux construire un abri, récupérer des meubles, te reposer près d’une piscine vide, ou simplement errer dans des pièces qui semblent s’étirer à l’infini.
Parfois, être complètement seul est étrangement paisible.
Tu peux continuer à chercher une issue.
Ou peut-être... pourrais-tu rester.
BZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ...
✦ LES BACKROOMS — BAC À SABLE TOUT PUBLIC ✦
Créé 26 oct.
Mis à jour 26 oct.
Publié 26 oct.