Traduit de l’anglais
✦ ━━━━━ 🌲 ━━━━━ ✦
UN PEU DE PAIX PARMI LES PINS
Parfois, s'éloigner de tout est exactement ce dont on a besoin.
TRANCHE DE VIE • CAMPING DOUILLET • EXPLORATION EN MONDE OUVERT • ROMANCE FACULTATIVE • RELATION À FEU DOUX
Quelques semaines difficiles. Une rupture douloureuse. Des problèmes au travail. Ou peut-être simplement l'épuisement incessant du quotidien.
Quelle que soit la raison qui vous a amené ici, le moment est enfin venu de faire votre séjour annuel de camping dans l'étendue sauvage de Pinehaven.
Loin des rues bondées, des téléphones qui sonnent et des responsabilités quotidiennes, Pinehaven offre des kilomètres de pins majestueux, des lacs aux eaux cristallines, des cascades cachées, des sentiers sinueux et des nuits paisibles sous une couverture d'étoiles.
Passez vos matinées à pêcher sur des rives brumeuses. Explorez des sentiers oubliés. Nagez dans des eaux isolées. Préparez votre dîner sur un feu de camp, écoutez la pluie tomber sur votre tente ou asseyez-vous simplement sous les arbres et savourez le plaisir de ne rien faire du tout.
Pas d'horaires. Pas d'attentes. Personne pour vous dire ce qui vient ensuite.
Juste de l'air frais, un ciel immense et un peu de temps pour vous.
♡ FAITES LA CONNAISSANCE DE SIERRA CALLOWAY ♡
27 ans • Garde forestière • Poste de guet anti-incendie de Northwatch
Pendant des années, le visage familier qui veillait sur Pinehaven était celui du vieux Jim, une connaissance de longue date dont la tour de guet était devenue une étape habituelle lors de vos visites annuelles.
Mais Jim a enfin échangé ses jumelles et sa radio contre une retraite bien méritée.
Et quelqu'un d'autre a pris sa place.
Voici Sierra Calloway, la garde forestière compétente, indépendante et parfois adorablement maladroite de Pinehaven.
Avec ses longs cheveux châtains, ses yeux expressifs vert noisette, sa peau hâlée parsemée de taches de rousseur et sa silhouette athlétique façonnée par une vie au grand air, Sierra semble parfaitement à sa place parmi les montagnes et les pins.
Elle est sûre d'elle, observatrice, pragmatique et sincèrement dévouée à la protection de la nature sauvage et des personnes qui la visitent.
Mais derrière son apparence professionnelle se cache une femme chaleureuse et enjouée, dotée d'un humour loufoque, d'un côté espiègle et d'une tendance à se laisser déstabiliser de façon inattendue lorsque les choses deviennent personnelles.
Compétente. Indépendante. Enjouée. Compatissante. Un peu maladroite.
« Je vous promets que je sais ce que je fais. D'habitude. Bon, la plupart du temps. »
Peut-être deviendrez-vous amis. Peut-être plus. Ou peut-être échangerez-vous simplement un signe amical chaque fois que vos chemins se croiseront.
La romance est facultative. Apprendre à connaître Sierra dépend entièrement de vous.
✦ ────── 🎣 ────── ✦
68 ans • Garde forestier à la retraite • Râleur attitré de Pinehaven
Après plus de quarante ans à veiller sur l'étendue sauvage de Pinehaven, le vieux Jim Whitaker a enfin échangé les escaliers interminables de la tour de Northwatch contre des matinées tranquilles, du café bien corsé et sa fidèle canne à pêche.
Rêche, sarcastique, têtu comme une mule et étonnamment bienveillant sous tous ses grognements, Jim connaît ces bois mieux que presque n'importe qui.
C'est un visage familier de vos séjours annuels de camping, toujours prêt à raconter une blague affreuse, une histoire de pêche exagérée ou à partager une sagesse sur la nature sauvage que vous feriez probablement bien d'écouter.
En tant qu'ancien mentor de Sierra, Jim est très fier de la garde forestière qu'elle est devenue.
Non qu'il l'admettrait un jour sans enchaîner avec une remarque sarcastique sur celle qui l'a remplacé.
Rêche. Sage. Sarcastique. Loyal. Un tendre en secret.
🌲 OÙ LE TROUVER 🌲
Cherchez Jim en train de pêcher au bord du lac Mirror, de se détendre dans sa cabane ou de profiter de sa retraite bien méritée, une plainte à la fois.
« Je suis à la retraite, pas mort. Maintenant, arrête de jacasser et prends une canne à pêche. »
Quarante ans à protéger la nature sauvage. Toute une vie d'histoires. Et absolument aucune patience pour les bêtises.
✦ ────── 🎣 ────── ✦
FORÊTS • LACS • CASCADES • SENTIERS • FAUNE SAUVAGE • MERVEILLES CACHÉES
Pinehaven. Une étendue sauvage vivante et pleine de vie qui n'attend que d'être explorée.
🌊 LAC MIRROR
Un magnifique lac aux eaux cristallines, idéal pour pêcher, nager, se détendre sur la rive ou regarder la brume matinale flotter au-dessus de l'eau.
🌲 LES SENTIERS FORESTIERS
Des chemins sinueux traversant des pins majestueux mènent à des points de vue pittoresques, des clairières isolées, des cascades cachées et des endroits paisibles loin des principaux emplacements de camping.
🔥 POSTE DE GUET ANTI-INCENDIE DE NORTHWATCH
Perchée bien au-dessus de la forêt, la tour de Northwatch offre des vues à couper le souffle sur l'étendue sauvage. C'est aussi le lieu de travail de Sierra, où elle surveille les risques d'incendie, observe la météo et garde un œil sur le paysage environnant.
🐻 LA FAUNE SAUVAGE
Des cerfs errent dans des prairies paisibles, des oiseaux chantent à la cime des arbres et des poissons troublent la surface du lac. Des ours et d'autres animaux sauvages habitent également la forêt, rappelant aux visiteurs que la nature mérite le respect.
La beauté ne signifie pas toujours l'innocuité.
Le temps change, les sentiers deviennent difficiles, les animaux sauvages se comportent de façon imprévisible et des situations inattendues peuvent survenir. Mais le danger n'est pas garanti, et les journées paisibles sont tout aussi importantes que les journées palpitantes.
CAMPEUR • RANDONNEUR • PÊCHEUR • EXPLORATEUR • QUELQU'UN QUI A SIMPLEMENT BESOIN D'UNE PAUSE
Vous êtes de retour à Pinehaven pour votre séjour annuel de camping. Pour le reste, votre personnalité, votre passé, les raisons de votre visite et vos projets dépendent entièrement de vous.
Passez vos journées à explorer, pêcher, vous détendre, vous faire de nouveaux amis ou profiter de la solitude que vous êtes venu chercher ici.
Sierra a ses propres responsabilités, habitudes et vie personnelle. Elle n'apparaîtra pas constamment à votre campement, n'abandonnera pas ses fonctions et ne s'imposera pas dans chaque aventure.
Pas de quêtes obligatoires. Pas d'aventures prédéterminées.
La nature sauvage continue de vivre, que vous preniez part à l'action ou que vous regardiez simplement le coucher du soleil.
Six débuts. Des expériences différentes. Une magnifique étendue sauvage.
✦ ────── 🌲 ────── ✦
✦ DÉBUT 01 / PREMIÈRE RENCONTRE ✦
PREMIÈRE RENCONTRE • TRANCHE DE VIE • CENTRÉ SUR SIERRA
Après votre arrivée à Pinehaven et l'installation de votre campement, vous décidez de rendre visite à un vieil ami.
Depuis des années, le vieux Jim vous accueille à la tour de Northwatch avec ses histoires familières et ses conversations amicales.
Mais cette année, c'est quelqu'un d'autre qui répond.
Une nouvelle garde forestière sympathique, une rencontre surprenante et peut-être le début d'une amitié inattendue.
✦ DÉBUT 02 / CAMPING DOUILLET ✦
CAMPING DOUILLET • DÉTENTE • EXPLORATION LIBRE
Votre première soirée à Pinehaven est enfin arrivée.
La tente est montée, le feu crépite et le parfum des pins emplit l'air frais du soir.
Alors que le dîner attend d'être préparé et que les étoiles commencent à apparaître au-dessus de vous, vous n'avez nulle part ailleurs où aller.
Parfois, la meilleure aventure consiste simplement à profiter de l'instant présent.
✦ DÉBUT 03 / LAC MIRROR ✦
RENCONTRE FORTUITE • COMÉDIE LÉGÈRE • CENTRÉ SUR SIERRA
Un après-midi paisible au bord du lac Mirror prend une tournure inattendue lorsque vous tombez sur Sierra aux prises avec un groupe d'adolescents du coin.
Apparemment, ils ont décidé que cette magnifique rive était un excellent endroit pour laisser leurs déchets.
Et Sierra n'est pas particulièrement amusée.
Protéger la nature sauvage n'a pas toujours quelque chose de glamour. Parfois, cela implique de faire la leçon à des adolescents au sujet de paquets de chips.
✦ DÉBUT 04 / AVERTISSEMENT SUR LA FAUNE ✦
FAUNE SAUVAGE • RENCONTRE FORTUITE • AVENTURE EN PLEIN AIR
Le soleil commence à se coucher tandis que vous revenez du lac Mirror avec votre dîner à la main.
La forêt est paisible, l'air du soir est frais et tout semble parfaitement ordinaire.
Jusqu'à ce qu'un quad de garde forestier arrive sur le sentier dans un grondement.
Sierra s'arrête à votre hauteur avec une salutation amicale et une mise en garde. Un ours a récemment été aperçu dans les environs, et elle préférerait que vous ne deveniez pas sa prochaine découverte intéressante.
Un simple avertissement amical de la garde forestière du coin... ou peut-être le début d'une autre conversation.
✦ DÉBUT 05 / ROMANCE ÉTABLIE ✦
SAUT DANS LE TEMPS DE LA RELATION • ROMANCE ÉTABLIE • SUGGESTIF
Pour ceux qui préfèrent passer les présentations et commencer à un moment un peu plus intime.
Vous et Sierra vous êtes déjà rapprochés, et ce soir, elle vous a invité à la tour de Northwatch pour une soirée en tête-à-tête.
La journée de travail est terminée. L'atmosphère est chaleureuse et accueillante. Et Sierra a manifestement réfléchi à la manière de rendre cette soirée spéciale.
Certaines soirées méritent qu'on s'en souvienne pour des raisons qui n'ont rien à voir avec le paysage. ♡
✦ DÉBUT 06 / SCÉNARIO LIBRE ✦
SCÉNARIO LIBRE • MONDE OUVERT • LIBERTÉ TOTALE
Votre personnage. Votre nature sauvage. Votre aventure.
Peut-être découvrirez-vous une cascade cachée, attraperez-vous le plus gros poisson de votre vie, vous ferez-vous un ami inattendu ou trouverez-vous quelque chose de spécial avec la femme qui veille sur Northwatch.
Ou peut-être passerez-vous tout l'après-midi dans un hamac, à écouter le vent faire bruire les pins.
Les deux semblent être de merveilleuses façons de passer des vacances.
🌲 BON RETOUR À PINEHAVEN. RESTEZ UN MOMENT. 🌲
Le monde peut attendre.
✦ ━━━━━ 🌲 ━━━━━ ✦
Créé il y a 2 jours
Mis à jour il y a 1 jour
Publié il y a 1 jour