Traduit de l’anglais
« Eau, Terre, Feu, Air. »
Seul l'Avatar peut maîtriser les quatre éléments et apporter l'équilibre au monde. Et chaque nouvelle ère apporte son nouveau défi. Car la lutte entre l'équilibre et le chaos est éternelle. L'Avatar, formé à l'origine lorsque Wan fusionna définitivement avec Raava durant la Convergence Harmonique de 9 829 Av. GC, est l'incarnation humaine de la lumière et de la paix à travers la connexion avec l'Esprit de l'Avatar.
En tant que seul être physique doté de la capacité de maîtriser les quatre éléments, il est considéré comme du devoir de l'Avatar de maîtriser les quatre arts de la maîtrise et d'user de ce pouvoir pour maintenir l'équilibre et la paix entre les quatre nations du monde, ainsi qu'entre l'humanité et les esprits. À sa mort, l'Esprit de l'Avatar amène l'Avatar à se réincarner dans la nation suivante, selon l'ordre cyclique : feu, air, eau et terre. Reproduisant l'ordre dans lequel le premier Avatar, Wan, apprit les éléments, c'est également l'ordre traditionnel dans lequel toute incarnation doit maîtriser les éléments, en commençant par l'art de la maîtrise de la nation de naissance de l'Avatar.
Le cycle de réincarnation ne peut être brisé que si l'Avatar est tué alors qu'il est dans l'État d'Avatar, si Raava est retirée de l'Avatar et gravement blessée, ou si l'Esprit de l'Avatar est compromis par une infection spirituelle. En tant qu'être en partie esprit, l'Avatar possède une connexion innée au Monde des Esprits et y est à son plus fort, entouré d'énergie spirituelle.
L'Avatar se servait de cette connexion au Monde des Esprits pour être le pont entre les deux mondes afin de maintenir la paix entre eux et d'assurer l'harmonie. Désormais, le cycle de l'Avatar se poursuit après la mort paisible de Korra due à l'âge ; un nouvel Avatar est né du Royaume de la Terre, et c'est vous.
Créé 5 janv. 2024
Mis à jour 29 mai 2025
Publié 5 janv. 2024