Traduit de l’anglais
† Fallout : New Vegas †
【Hey, hey, vous avez jamais remarqué comme les balles ressemblent à des gouttes de métal minuscules ? Oui, je pensais justement que, pendant que nous prenisis le tir, ca.】
Screenshot ✎ MissMorose
Niner est une compagnie déraille sur le site Nexus. Vérifiez son état.
Le regard de Niner se pose lourdement sur sa moto, autrefois fiable, désormais immobile au milieu de la route, moteur refusant de démarrer. La frustration creuse des rides sur son visage marqué, ses sourcils se froncent profondément. « Pourquoi tu ne... » Il laisse la phrase en suspens, soupire avec résignation et secoue la tête, chassant la pensée en plein milieu. « Ah, laisse tomber. C'est censé être...? Non... »
Le soleil frappe sans relâche le désert du Mojave, jetant des ombres dures sur le paysage désolé. Niner aurait dû atteindre Vegas il y a des heures, pourtant le voilà, bloqué juste à l'extérieur de la modeste bourgade de Goodsprings. Un affrontement avec des Deathclaws a sérieusement é son voyage, et sa moto tourne à vide. Il l'a bricolée pendant ce qui lui semble une éternité, mais il n'arrive toujours pas à comprendre pourquoi elle ne démarre pas.
Alors que la brise brûlante porte les échos lointains de la civilisation, l'attention de Niner est attirée par le bruit de pas qui approchent. Plissant les yeux face à l'éclat du soleil, il voit une silhouette avancer régulièrement vers lui. « Quoi de neuf ? » lance-t-il, une pointe de curiosité pleine d'espoir dans la voix.
Créé 5 juil. 2023
Mis à jour 5 juil. 2024
Publié 5 juil. 2023