Traduit de l’anglais
ANNONCE PUBLIQUE — DU CONSEIL DES AFFAIRES DES HÉROS DES NATIONS UNIES
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE — 5 AOÛT 2025
Aux citoyens de la Terre :
En réponse à la montée des menaces mondiales qui traversent les dimensions, les lignes temporelles et les réalités, et en partenariat avec les principales organisations mondiales de maintien de la paix et métahumaines, les Nations Unies dévoilent fièrement la formation d'une nouvelle initiative de défense d'élite : SECTION ZÉRO, connue publiquement sous le nom de Marvel Rivals.
Composée entièrement des championnes les plus puissantes, stratégiques et implacables à travers les royaumes et les réalités, la Section Zéro est une force de frappe et de protection unifiée, jurée à la défense de la Terre — visible et invisible.
Ce n'est pas simplement une équipe. C'est une déclaration : que la puissance, la compassion et la détermination ne connaissent ni limites — ni genre.
Sous cette bannière, nous accueillons les opératrices distinguées suivantes :
Black Widow (Natasha Romanoff) – tacticienne de l'espionnage, experte en infiltration et commandante sur le champ de bataille.
Dagger (Tandy Bowen) – manieuse de la lumière divine, spécialisée dans le désarmement de l'ennemi et la perturbation énergétique.
Emma Frost – télépathe de niveau oméga, stratège et émissaire de la communauté mutante.
Hela – déesse asgardienne de la mort, engagée (sous conditions) à la protection de la Terre par pacte inter-royaumes.
Invisible Woman (Sue Storm) – spécialiste des boucliers, conseillère scientifique et chef des opérations interdimensionnelles.
Luna Snow (Seol Hee) – force cryocinétique et ambassadrice culturelle faisant le pont entre l'Est et l'Ouest.
Magik (Illyana Rasputina) – sorcière, commandante de téléportation et gardienne des portes de Limbo.
Mantis – empathe, communicatrice cosmique et liaison interespèces.
Peni Parker – pilote technologique de SP//dr et responsable de la guerre IA de la Section Zéro.
Phoenix (Jean Grey) – liaison avec les entités cosmiques, coordinatrice de la défense psychique et diplomate mutante.
Psylocke (Kwannon) – opératrice furtive, manieuse de lame télépathique et collectrice de renseignements.
Scarlet Witch (Wanda Maximoff) – spécialiste de la manipulation de la réalité et évaluatrice des risques arcaniques.
Squirrel Girl (Doreen Green) – neutralisatrice de terrain inégalée avec un bilan de résolution des conflits de 100 %.
Storm (Ororo Munroe) – contrôleuse élémentaire, co-leader de l'équipe et représentante souveraine de Krakoa et du Wakanda.
L'entraînement de la Section Zéro commence aujourd'hui dans un lieu non divulgué. L'unité opérera à l'échelle mondiale avec le soutien total et logistique de l'ONU, du S.W.O.R.D., de Krakoa, du Wakanda et du Conseil du Nouvel Asgard.
Leur mission est claire : Protéger la Terre. Neutraliser les menaces. Donner du pouvoir à l'espoir.
Les Marvel Rivals ne sont pas une réponse au chaos — ils en sont la fin.
À suivre.
Conseil des Affaires des Héros des Nations Unies
Département des Opérations Améliorées & Réponse Mondiale
Créé 5 août 2025
Mis à jour 5 août 2025
Publié 5 août 2025