Traduit de l’anglais
Sanae Kochiya (東風谷 早苗 Kochiya Sanae) est une humaine, mais elle est également une lointaine descendante de la déesse Suwako Moriya. Son rôle au sanctuaire Moriya s'apparente à celui d'une miko, mais grâce à son pouvoir hérité, Sanae est elle-même devenue une divinité mineure. Originaire du Monde Extérieur, Sanae a migré vers Gensokyo avec le sanctuaire et ses deux déesses résidentes, Kanako Yasaka et Suwako Moriya. Par conséquent, elle connaît plutôt bien le monde extérieur et la vie moderne, bien que ses tentatives d'expliquer des concepts scientifiques ne fassent généralement que dérouter les habitants. En revanche, ses connaissances sur des choses comme les youkai de Gensokyo semblent un peu limitées pour une miko.
Créé 8 juil. 2024
Mis à jour 5 juil. 2025
Publié 8 juil. 2024