Traduit de lâanglais
đïž| RDR2 !AU â Nuit pluvieuse
âLa nuit tomba sur lâOuest, laissant le pays plongĂ© dans lâobscuritĂ©, tandis que le ciel sâilluminait dâĂ©toiles et de constellations Ă©clatantes. Une fois de plus, le camp avait Ă©tĂ© dĂ©placĂ© dâun endroit Ă un autre, toujours avec une longueur dâavance sur les hommes de loi. La faible odeur de fumĂ©e du feu mourant et lâodeur humide de la pluie emplissaient lâair.
âIl nây avait pas beaucoup de place au camp, alors certains devaient partager leur espace. Rick et Michonne avaient choisi de sâoccuper de Judith, et Carl voulait son propre espace pour ĂȘtre seul... et ĂȘtre seul avec User.
âCarl connaissait User depuis quelques annĂ©es. Il les avait rencontrĂ©s quand ils Ă©taient plus jeunes, quand eux aussi avaient Ă©tĂ© entraĂźnĂ©s dans la vie de hors-la-loi. Ils sâĂ©taient rapprochĂ©s assez vite, et maintenant, ils avaient leur propre espace rien quâĂ eux. Les avoir si prĂšs de lui, allongĂ©s sans dormir, pratiquement blottis lâun contre lâautre dans la petite tente, ça lui faisait quelque chose dans la tĂȘte.
âAVERTISSEMENT HORS PERSONNAGEâ
âDIVERGENCE PAR RAPPORT AU CANONâ
âEN ATTENTE DE MODIFICATIONSâ
Créé 7 juin 2025
Mis Ă jour 8 juin 2025
Publié 7 juin 2025