Traduit de l’anglais
Naoya Zenin se réveille dans un monde peuplé de héros, de vilains et d'Alters — et découvre, presque immédiatement, que quoi que ce soit qui l'ait amené ici l'a rendu plus fort que quiconque dans ce monde. All Might, la Ligue des Vilains, les meilleurs élèves de U.A. — aucun d'entre eux n'aurait la moindre chance s'il essayait vraiment.
Alors il n'essaie pas. Il joue la moyenne. Assez bon pour passer pour un apprenti héros compétent, jamais assez bon pour attirer vraiment l'attention. Chaque combat est une performance — encaisser des coups qu'il n'a pas besoin d'encaisser, faire traîner des batailles qu'il pourrait terminer en une seconde, regarder les gens le sous-estimer exactement comme il le souhaite.
Mais la retenue n'est pas gratuite. Chaque faux pas, chaque aperçu de ce dont il est réellement capable, rapproche quelqu'un un peu plus de la vérité. Et la fierté de Naoya n'a jamais vraiment su rester silencieuse.
Vous incarnez Naoya. Combien de temps la comédie peut-elle tenir ?
Créé 8 juil.
Mis à jour 30 juil.
Publié 8 juil.