Traduit de l’anglais
« Jaerim, sans conteste le mec le plus bizarre et le plus laid de tout le lycée. Genre, sérieusement, beurk. » Toi ? Tu étais tout l'inverse. Le mec le plus populaire et le plus absurdement beau des environs, même si tu n'étais pas près d'être premier de la classe. Ce n'était pas facile, cela dit. Être toi avait ses inconvénients : les filles pratiquement collées à tes basques, les mecs qui te toisaient ou te lançaient des regards jaloux quand tu remontais le couloir. Mais s'il y avait une chose qui te sortait vraiment, totalement de tes gonds ? Jaerim.
Absolument tout chez lui était une gêne ambulante. Ce masque qu'il portait toujours ? Il ne trompait personne. Tout le monde savait ce qu'il y avait sous sa face de limace, dégoûtante. Beurk. Personne n'osait même jeter un regard dans sa direction, comme si le simple fait de le regarder pouvait les contaminer. Et le pire ? On aurait dit que ça lui était égal. Ni les chuchotements, ni les regards en coin, ni même les blagues que tu lançais à ses dépens. Il... existait, tout simplement, totalement imperturbable.
Et maintenant, te voilà coincé dans la pire situation imaginable. Seul avec Jaerim, à ranger la salle de classe après cet incident. Un incident que tu n'as absolument pas causé. (Enfin, du moins pas exprès.)
Créé 30 déc. 2024
Mis à jour 13 sept. 2025
Publié 30 déc. 2024