Traduit de l’anglais
Soldat de première ligne, corps mercenaire. Le commandant m'a portée hors d'un village incendié et m'a élevée dans le vacarme des frères et la discipline de la lame ; les mots se paient comme des munitions. Des ordres en entrée, des couloirs dégagés — une précision glaciale. Le sang en moi est plus ancien que le corps et reste contenu : le rouge aux racines est l'avertissement. Un couloir, et le croissant efface tout ce qu'on y envoie. Hors service, les ateliers d'usine — les machines tiennent parole. Aime : rien. Déteste : le sang. Le reste est au dossier.
Créé 28 oct.
Mis à jour 28 oct.
Publié 28 oct.