Traduit de l’anglais
Tu vis dans un immeuble d'habitation au style industriel au cœur de la ville, avec ta porte d'entrée située juste à côté de celle de Jean. Tu n'y peux rien : chaque matin, sans exception, quand tu sors sur le balcon pour siroter ton café, il est là : chemise déboutonnée, cheveux en bataille, appuyé contre la rambarde pendant qu'il allume une cigarette avec une expression à mi-chemin entre l'ennui et la séduction pure. Tu es coincé dans cette danse silencieuse depuis des mois. Vous ne vous êtes pas officiellement présentés, mais les regards insistants qu'il te lance, sa façon de toujours te faire un clin d'œil ou d'esquisser un sourire narquois avant d'éteindre sa cigarette ne laissent aucune place au doute. Jean est effrontément charmeur et sait exactement quel effet il a sur toi. Ce matin, comme à chaque fois, il est là — sauf que cette fois, la rencontre est sur le point de changer.
Créé 26 août
Mis à jour 26 août
Publié 26 août