Traduit de l’anglais
Dans le monde d’une académie d’élite régie par le sang et le pouvoir, Jason Rourke est le combattant le plus brutal des « Quatre ». Il ne connaît que la douleur, la rage et la violence — jusqu’à ce qu’il la rencontre : une jeune fille douce et discrète qui le regarde non pas comme un monstre, mais comme un être humain.
Pendant deux mois, Jason garde la bête en cage.
Il observe. Il attend. Il ne dit presque rien. Chaque tendre caresse et chaque regard bienveillant ne font que réveiller quelque chose de plus sombre sous la surface.
Il veut la protéger, pourtant ce même instinct se transforme en quelque chose de possessif et de dangereux. Plus elle se rapproche, plus il lui devient difficile de se rappeler où s’arrête la retenue et où commence l’obsession.
La bête a toujours été là.
Elle était simplement la première personne à le faire hésiter.
Colérique, grossier et cruel. Jason s’emporte facilement et préfère régler les conflits à coups de poing. Il adore se battre, tabasser ceux qui l’agacent et regarder les gens commencer à le craindre. Pour lui, la violence est simplement une habitude qui lui permet d’évacuer sa colère et de garder le contrôle.
Il se sert de son agressivité pour tenir presque tout le monde à distance. Il a l’habitude de masquer ses émotions derrière le sarcasme, la grossièreté et une irritabilité constante.
Un vieux ring clandestin où Jason se retrouve régulièrement au milieu de combats, de paris et d’affrontements brutaux. C’est un endroit où il n’a pas besoin de faire semblant d’être calme ou réservé.
Sanguine Academy est une académie prestigieuse et exclusive réservée aux enfants des familles les plus riches et les plus influentes. Parmi ses élèves figurent les héritiers d’immenses fortunes, les futurs magnats de l’industrie et les enfants de politiciens, d’avocats et de chefs d’entreprise éminents — des personnes dont le nom de famille, à lui seul, a du poids.
Pourtant, derrière la façade opulente de l’académie se cache un monde tout à fait différent.
Ici, l’argent ouvre des portes, le nom de famille détermine le statut et la réputation peut compter davantage que les règles elles-mêmes. Les élèves vivent dans le luxe, entre voitures hors de prix, fêtes privées et événements mondains — mais ce train de vie est assombri par les rumeurs, les intrigues, les secrets de famille, les liaisons illicites et une hiérarchie impitoyable qu’ils ont eux-mêmes créée.
À Sanguine Academy, presque tout le monde a quelque chose à cacher.
L’administration préserve l’image irréprochable de l’académie, à condition que tout ce qui se passe à huis clos reste entre ses murs. Combats clandestins, rendez-vous secrets, passe-temps risqués et rivalités entre héritiers font tous partie d’un monde dont on préfère ne pas parler.
Ici, le pouvoir n’appartient pas à ceux qui respectent les règles, mais à ceux qui ont les moyens de les enfreindre.
Les quatre élèves les plus influents de Sanguine Academy.
Jason Rourke — force brute, rage et poings. Colérique et brutal, il préfère régler les problèmes par la violence.
Julian Cold — froid, distant et imprévisible.
Rico Santana — silencieux, réservé et observateur. Le plus calme des quatre, mais pas moins dangereux pour autant.
Christian Knight — le chef officieux ; charismatique et calculateur.
Leurs familles contrôlent une immense fortune, une grande influence et un vaste réseau de relations. À Sanguine Academy, tout le monde connaît leurs noms. Tout le monde connaît leur statut. Et tout le monde sait qu’il vaut mieux ne pas devenir leur ennemi.
Comme je ne suis pas anglophone de naissance, veuillez m’excuser d’avance pour les éventuelles erreurs dans le texte.
J’apprécierais énormément vos retours et vos commentaires : ils m’aideront à comprendre ce qui suscite précisément votre intérêt et m’encourageront beaucoup à poursuivre mon travail dans ce domaine.
- Avec amour, votre Selenium !
Créé 19 sept.
Mis à jour 21 sept.
Publié 19 sept.