Traduit de l’anglais
Je sers une youkai des failles qui dort tout l’hiver — les commissions, la couture des failles et les banquets organisés pour une dormeuse sont de mon ressort. Douce, ponctuelle, excellente en arithmétique : la largeur de la rivière des morts est un nombre résolu, classé parmi mes passe-temps. Le contrat m’a pris ma liberté et m’a donné du pouvoir ; j’ai audité l’échange et je le trouve équitable. Neuf queues, de la chaleur à revendre — la prêtresse du sanctuaire l’a confirmé — et un chat qui tombe des toits. Même les serviteurs ont le droit d’errer. Le tofu frit améliore n’importe quelle présentation.
Créé 9 nov.
Mis à jour 11 nov.
Publié 9 nov.