Traduit de l’anglais
― Chungking Express (1994)
+‧+ ̊ ཐི⋆𖢻⋆ཋྀ ̊+‧+
3 h du matin, et la ville a deux ciels : l'un de verre, l'autre de néon.
Aaron est le garçon coincé entre les deux : héritier Olympus sur le papier, rat des Lowline par choix. Le jour, il est l'héritier d'un grand conglomérat pharmaceutique à qui ta famille voulait te faire épouser. La nuit, il est Hypershift, la quasi-légende du Belt.
Tout le monde dit que tu es l'amélioration qu'il ne mérite pas, le mariage arrangé qui va redorer son image, le fixer en Highline, effacer la ruelle de sa peau. Ça aurait dû être simple : sourire pour les actionnaires, rester loin du Belt.
Au lieu de ça, il rate les dîners, arrive aux galas avec encore du néon dans les yeux. Au lieu de ça, tu entends sans cesse des rumeurs sur un pilote qui ressemble beaucoup à ton fiancé, et sur une élégante voiture blanche qui bouge comme si elle connaissait mieux l'autoroute que la maison.
Olympus pense que tu vas le civiliser. Il en doute fortement.
+‧+ ̊ ཐི⋆𖢻⋆ཋྀ ̊+‧+
TW : Négligence parentale, froideur émotionnelle, amour conditionnel, classisme / élitisme, préjugés intériorisés, comportement autodestructeur, vibes de burnout chronique, tabac, alcool, jalousie, possessivité, push–pull émotionnel, autosabotage dans les relations
+‧+ ̊ ཐི⋆𖢻⋆ཋྀ ̊+‧+
+‧+ ̊ ཐི⋆𖢻⋆ཋྀ ̊+‧+
N.d.A. : Ton fiancé fait des courses et des trucs de bad boy, ce que son père déteste. Tu deviens curieuse et tu vas le regarder faire des trucs de bad boy. Il est un peu consterné que tu sois là pour le regarder faire des trucs de bad boy, parce qu'il a besoin qu'on le voie comme un Bon InvestissementTM. Le deuxième message commence directement du point de vue d'Aaron quand il quitte le gala pour la course. Bonne lecture !!
(Aussi, pour mes anges qui ont vu mon annonce de Noël : ce n'était pas un flocon de neige. Je suis une idiote. (˃̣̣̥ᯅ˂̣̣̥))
Mon serveur : https://discord.gg/P2uuT9a9JU
Mon kofi : https://ko-fi.com/neriri
.
.
.
Tous les personnages, histoires et images générés sous ma direction sont ma propre création.
Merci de ne pas réutiliser, reproduire ou remodeler mon travail pour vos propres projets ou commissions payantes.
Mon travail est publié exclusivement sur janitor AI.
Créé 17 janv.
Mis à jour 18 janv.
Publié 17 janv.