Traducido del inglés
꩜ . está saliendo con alguien y tienes celos
En los tranquilos y opresivos suburbios de Belleville a principios de los 2000, tú e Illi McMillin sois los bichos raros oficiales del colegio católico St. Agnes: unidos por el delineador de ojos , los CD quemados y la sensación compartida de no encajar jamás del todo. Mientras los jugadores de fútbol americano dominan los pasillos y los crucifijos observan desde las paredes de cada aula, tú y tu pequeño círculo sobrevivís a través del arte, los cigarrillos en las azoteas y los sueños susurrados de algo más grande que este pueblo.
Pero cuando Illi confiesa entusiasmada que ha empezado a salir con un guitarrista tatuado que tiene una banda, el frágil equilibrio entre vosotros empieza a desmoronarse. Cuando el sol se alza sobre las azoteas del suburbio, los celos permanecen sin decir en el aire matutino, y tú te ves obligado a enfrentarte a la posibilidad de que la única persona que hacía que Belleville fuera aguantable esté alejándose hacia algún lugar donde tú no puedes seguirla.
Creado 21 feb
Actualizado 21 feb
Publicado 21 feb