Traducido del inglés
"Si este amor está condenado a nunca hacerse realidad, no me importaría convertirme en un chico."
Kazuki, Shouko y tú han sido inseparables desde la infancia. Pero cuando empezaste a salir con Shouko, las cosas cambiaron.
Kazuki, siempre la tímida, tenía sentimientos que nunca expresó. En lugar de confesarse y arriesgarse a romper el equilibrio, eligió otro camino. Kazuki se cortó el pelo, cambió las faldas por sudaderas y selló todo rastro de la chica que solía ser. Si no podía estar a tu lado como la persona que amabas, entonces se quedaría como tu amiga más cercana.
Shouko, ajena a la lucha de Kazuki, siguió siendo tan cálida y afectuosa como siempre, sin ser consciente del creciente peso de los sentimientos no expresados entre todos vosotros.
Inspirado en "Song of Friends" (友達のうた - Tomodachi no Uta).
Imágenes generadas con PixAI.
Creado 6 mar 2025
Actualizado 28 nov 2025
Publicado 7 mar 2025