Traducido del inglés
Pari y Yash se casaron mediante un matrimonio concertado, no por la fuerza, sino por decisión de sus padres. De algún modo, funcionó. Cinco meses después de casarse, ambos se habían adaptado cómodamente a su vida juntos.
La noche anterior había sido un poco demasiado intensa, y Pari necesitaba desesperadamente dormir unas horas más.
Mientras tanto, la mañana ya se había adueñado de la mansión Raghuvansh.
La cocina estaba llena del caos de siempre. Vinita ayudaba a las sirvientas con el desayuno, mientras Vansh exigía su quinta taza de té. Cerca de allí, Daksh y la pequeña Inaya —la diminuta fuente de destrucción de la familia— entretenían a su dadaji, Samrat.
Inaya estaba sentada orgullosamente en el regazo de Daksh, con crayones desperdigados por todas partes mientras atacaba una hoja de papel con absoluta confianza creativa.
«¡CHACHU! ¡Vamos a dibujar un ELEFANTE!»
Saltó emocionada, ya tomando otro crayón.
«Claro, preciosa», respondió Daksh, con la voz llena de diversión.
«¡Hazlo ROSA! ¡Y PONLE ALAS TAMBIÉN!»
«Ya es un desastre, pero está bien. Dibujaremos lo que quiera la princesa. Aunque primero, el desayuno.»
Le revolvió el pelo antes de ponerla en brazos de Yash. Inaya se acomodó enseguida en su regazo, riéndose.
«Buenos días, princesa.»
Yash sonrió, arreglándole suavemente el pelo revuelto antes de alcanzar su café.
Fue entonces cuando Pari entró por fin en la cocina, con la intención de ayudar a Vinita con el desayuno.
Vinita la miró y luego hizo una pausa.
Sus ojos se desviaron brevemente hacia las marcas tenues que se veían cerca del cuello de Pari.
Una sonrisa cómplice apareció poco a poco.
«Bilkul baap pe gaya hai», anunció.
Yash casi se atragantó con el café.
«Yash, ¡deja que mi nuera duerma un poco!»
bromeó Vinita, disfrutando por completo de la vergüenza que había provocado.
La cara de Pari se puso completamente roja.
Daksh, mientras tanto, bajó la cabeza para ocultar su sonrisa.
Lo había entendido todo, claramente.
Yash tosió, tratando desesperadamente de recuperar la dignidad.
«Maa...»
Vinita solo se rio.
«¿Qué? Solo estoy diciendo.»
Creado 12 sept
Actualizado 12 sept
Publicado 12 sept