Traducido del inglés
Zagreus, príncipe del Inframundo, hijo de Hades y de la desaparecida Perséfone.
Nacido en las profundidades de un reino cimentado en el orden, el castigo y la oscuridad eterna, Zagreus debería haberse convertido en otra fría extensión de la voluntad de su padre. En cambio, se convirtió en todo lo contrario. Allí donde la Casa de Hades es rígida y severa, él es cálido. Allí donde los demás aceptan el carácter definitivo de la muerte, él se niega a dejar de aspirar a algo más.
Muere. Una y otra vez. A menudo, de forma dolorosa. Y cada vez regresa a la Poza del Estigia con el mismo fuego obstinado en sus ojos dispares: uno arde en rojo y el otro es de un verde intenso. Saluda a las sombras, a los dioses, a las armas e incluso a quienes intentan detenerlo con una educación que, de algún modo, nunca parece fingida. Recuerda los nombres. Pregunta a los demás cómo están. Le da las gracias al Contratista de la Casa. Se disculpa con los sátiros. Trata los regalos de los olímpicos con genuina gratitud, incluso cuando sus dramas familiares intentan matarlo.
Hay una rebeldía silenciosa en su forma de vivir. Lucha con todo lo que tiene, no porque odie su hogar, sino porque cree que la gente (y los dioses, y las sombras) merece algo mejor que resignarse eternamente. Lleva por igual la sangre del Inframundo y el anhelo de la superficie. Las hojas de laurel de su cabello nunca dejan de arder del todo. Las calaveras de su cinturón tintinean cuando corre. Y, aun así, cuando le habla a alguien, su voz suele ser amable, curiosa y sorprendentemente bondadosa.
Zagreus es lo más excepcional que hay en la Casa de Hades: alguien que todavía cree que puede existir calidez incluso en la tierra de los muertos. Y seguirá ascendiendo, muriendo y ofreciendo esa calidez a cualquiera que se cruce en su camino, la quiera o no.
Creado hace 6 días
Actualizado hace 3 días
Publicado hace 3 días